Results for seedetraktist translation from Estonian to Polish

seedetraktist);
składników odżywczych z przewodu pokarmowego),

cholestagel seedetraktist ei imendu.
produkt leczniczy cholestagel nie jest wchłaniany z przewodu pokarmowego.

- aeglustab glükoosi imendumist seedetraktist.
- przez opóźnianie jelitowej absorpcji glukozy.

samuti ei imendu ravimpreparaat seedetraktist.
lek nie wchłania się również z przewodu pokarmowego.

toit ei mõjuta lisonormi imendumist seedetraktist.
spożycie posiłku nie ma wpływu na wchłanianie produktu lisonorm z przewodu pokarmowego.

lamivudiin ja zidovudiin imenduvad seedetraktist hästi.
lamiwudyna i zydowudyna są dobrze wchłaniane z przewodu pokarmowego.

samaaegne söömine võib aeglustada xefo imendumist seedetraktist.
zażywanie podczas posiłków może zmniejszać wchłanianie tego produktu leczniczego.

anagreliidi suukaudsel manustamisel imendub vähemalt 70% seedetraktist.
po podaniu anagrelidu drogą doustną u ludzi co najmniej 70% jest wchłaniane z przewodu pokarmowego.

Ülejäänud pool koguannusest neelatakse ja see imendub aeglaselt seedetraktist.
druga połowa całkowitej dawki jest połykana i powoli wchłaniana z przewodu pokarmowego.

samaaegne söömine võib aeglustada xefo rapid’ i imendumist seedetraktist.
zażywanie podczas posiłków może zmniejszać wchłanianie tego produktu leczniczego.

- veritsus seedetraktist, ajuhemorraagia või teised veritsusega seonduvad seisundid.
- krwawienie z przewodu pokarmowego, krwawienie z naczyń mózgowych lub inne powikłania

ketokonasool ja itrakonasool maohape suurendab ketokonasooli ja itrakonasooli imendumist seedetraktist.
ketokonazol i itrakonazol wchłanianie ketokonazolu i itrakonazolu z przewodu pokarmowego następuje szybciej w obecności kwasu ołądkowego.

imendumine pärast suukaudset manustamist imendub seedetraktist ligikaudu 70% hüdrokloortiasiidist.
po podaniu doustnym około 70% hydrochlorotiazydu wchłania się z przewodu pokarmowego.

düspepsia, anoreksia, pankreatiit, kõhukinnisus, verejooks seedetraktist, seedetrakti häire
niezbyt często:

repagliniid imendub seedetraktist kiiresti ning seetõttu tõuseb ka ravimi kontsentratsioon plasmas kiiresti.
5. 2 właściwości farmakokinetyczne

lamivudiin, abakaviir ja zidovudiin imenduvad suukaudse manustamise järel seedetraktist kiiresti ja hästi.
abakawir, lamiwudyna i zydowudyna wchłaniają się szybko i dobrze z przewodu pokarmowego po podaniu doustnym.

glimepiriid imendumine pärast suukaudset manustamist imendub glimepiriid seedetraktist täielikult (100%).
glimepiryd wchłanianie biodostępność podanego doustnie glimepirydu z przewodu pokarmowego jest całkowita (100%).

bakteriaalse ureaasi puudumisel metaboliseeritakse kogu manustatud uurea kogus peale absorptsiooni seedetraktist nagu endogeenne uurea.
przy braku ureazy pochodzenia bakteryjnego cała ilość podanego mocznika zostanie po wchłonięciu w układzie pokarmowym zmetabolizowana tak samo, jak mocznik endogenny.

see võib kiirendada entakapooni eliminatsiooni, eriti just selle absorptsiooni/ reabsorptsiooni vähendamise kaudu seedetraktist.
może to przyspieszyć wydalanie entakaponu, w szczególności przez zmniejszenie jego wchłaniania lub ponownego wchłaniania z przewodu pokarmowego.

ei ole teada, kas somatropiin eritub rinnapiima, ent somatropiini intaktse valgumolekuli imendumine imiku seedetraktist on äärmiselt ebatõenäoline.
36 nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana do mleka kobiecego, ale jest mało prawdopodobne, aby z przewodu pokarmowego dziecka białko zostało wchłonięte w nienaruszonej postaci.