Results for sotsiaalkindlustusministeeriumi translation from Estonian to Polish

töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi sotsiaalkindlustusameti ülesandeks on:
departament ubezpieczeń społecznych ministerstwa pracy i zabezpieczenia społecznego jest odpowiedzialny:

sotsiaalpensioni haldab töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi sotsiaalkindlustusamet.
systemem rent socjalnych zarządza departament zabezpieczenia społecznego ministerstwa pracy i zabezpieczenia społecznego.

Üksikasjalikuma teabe saamiseks gibraltaril kohaldatava sotsiaalkindlustusskeemi kohta võib pöörduda sotsiaalkindlustusministeeriumi (department of social security) aadressil 14 governor‘s parade, gibraltar.
celem uzyskania dokładniejszych informacji na temat systemu zabezpieczeń społecznych w gibraltarze, należy się porozumieć z ministerstwem zabezpieczeń społecznych (department of social security), 14 governor’s parade, gibraltar.

abiandva asutuse nimetus ja aadress -nimi Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων [töö-ja sotsiaalkindlustusministeeriumi tööhõive osakond] -
nazwa i adres organu przyznającego pomoc -nazwa: Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων [departament pracy ministerstwa pracy i ubezpieczeń społecznych] -

2003. aasta aprillis korraldasid poola majandus-, töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi ning poola välisministeeriumi eksperdid bosnia ja hertsegoviina riiklikele ekspertidele pärast viimaste külaskäiku poola seminari relvade ja kahesuguse kasutusega kaupade, sealhulgas ka väike- ja kergrelvade ekspordi- ja impordikontrolli põhimõtete ning poola lahenduste kohta.
w kwietniu 2003 r. polscy specjaliści z ministerstwa gospodarki, pracy i polityki społecznej oraz ministerstwa spraw zagranicznych zorganizowali seminarium dla ekspertów rządowych w bośni i hercegowinie w sprawie zasad i rozwiązań stosowanych przez polskę w zakresie kontroli eksportu i importu broni oraz towarów o podwójnym zastosowaniu, w tym ręcznej i lekkiej broni palnej, w nawiązaniu do ich wizyty w polsce.