Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eÜjaapani tööstuskoostöö keskus moodustati 1986. aastal eesmärgiga aidata kaasa tööstuskoostööle ühenduse ja jaapani vahel;
centrum we-japonia ds. współpracy przemysłowej utworzone zostało w 1986 r. w celu przyczyniania się do współpracy przemysłowej wspólnoty i japonii;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
eÜ−jaapani tööstuskoostöö keskus moodustati 1986. aastal eesmärgiga aidata kaasa tööstuskoostööle ühenduse ja jaapani vahel;
centrum we-japonia ds. współpracy przemysłowej utworzone zostało w 1986 r. w celu przyczyniania się do współpracy przemysłowej wspólnoty i japonii;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eÜjaapani tööstuskoostöö keskuse eesmärk on aidata kaasa tööstuskoostööle ühenduse ja jaapani vahel, organiseerides juhtimisalaseid koolitusprogramme euroopa ärijuhtidele, jagades teavet jaapani majanduskeskkonna ja -võimaluste kohta ning pakkudes programme euroopa alternatiivenergia spetsialistidele.
celem centrum we-japonia ds. współpracy przemysłowej jest przyczynianie się do współpracy przemysłowej, w szczególności poprzez organizowanie programów kształcenia w zakresie zarządzania dla kadry wyższego szczebla, dostarczanie informacji japońskim środowisku gospodarczym i jego możliwościach oraz oferowanie programów dla europejskich specjalistów w dziedzinie energii alternatywnej.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
eÜ−jaapani tööstuskoostöö keskuse eesmärk on aidata kaasa tööstuskoostööle ühenduse ja jaapani vahel, organiseerides juhtimisalaseid koolitusprogramme euroopa ärijuhtidele, jagades teavet jaapani majanduskeskkonna ja -võimaluste kohta ning pakkudes programme euroopa alternatiivenergia spetsialistidele.
celem centrum we-japonia ds. współpracy przemysłowej jest przyczynianie się do współpracy przemysłowej, w szczególności poprzez organizowanie programów kształcenia w zakresie zarządzania dla kadry wyższego szczebla, dostarczanie informacji japońskim środowisku gospodarczym i jego możliwościach oraz oferowanie programów dla europejskich specjalistów w dziedzinie energii alternatywnej.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: