Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.12 kohalike ja piirkondlike omavalitsuste kaasamine tehnoloogiaplatvormidesse võiks nende vastutuse tõttu oluliste ühiskonna sektorite ees olla kasulik.
2.12 udział władz lokalnych i regionalnych w platformach technologicznych może być pomocny z uwagi na fakt, że w zakres ich kompetencji wchodzą ważne gospodarczo zagadnienia.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- el soodustab arenguküsimuste integreerimist erinevatesse tehnoloogiaplatvormidesse ja -partnerlustesse (metsandus, biotehnoloogiad, veevarustus ja hügieen, tervishoiu-uuringud jne), pidades silmas euroopa ja arengumaade vastastikust kasu, näiteks euroopa ja arengumaade kliiniliste uuringute partnerlus ning maailma loomatervishoiu tehnoloogiaplatvorm.
- w zależności od potrzeby ue będzie wspierać włączanie zagadnień rozwoju do różnych platform i partnerstw technologicznych (leśnictwo, biotechnologie, zaopatrzenie w wodę, systemy sanitarne, badania w dziedzinie zdrowia itd.), w celu zwiększenia wzajemnych korzyści dla europy i państw rozwijających się, zgodnie z tym co zainicjowano w ramach partnerstwa pomiędzy państwami europejskimi i rozwijającymi się w zakresie badań klinicznych (edctp) oraz globalną platformą technologii zdrowia zwierząt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: