Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"trasformazione che beneficia di un'indennitÀ compensativa
"trasformazione che beneficia di un'indennitÀ compensativa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- burro destinato alla trasformazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
- burro destinato alla trasformazione [regolamento (cee) n. 3378/91];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destinato alla denaturazione o alla trasformazione [regolamento (cee) n. 3398/91]
destinato alla denaturazione o alla trasformazione [regolamento (cee) n. 3398/91]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91]
destinato alla trasformazione e alla successiva esportazione [regolamento (cee) n. 3378/91]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Õiguslik alus: accordo interprofessionale 2004 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate alimentari
podstawa prawna: accordo interprofessionale 2004 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate alimentari
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
abi nimetus -accordo interprofessionale campagna 2006 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate da consumo -
nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) -accordo interprofessionale campagna 2006 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate da consumo -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11) allevamenti avicoli, imprese di macellazione e di trasformazione di carne avicola, esercenti attività di commercio all'ingrosso di carni avicole e imprese di produzione di alimenti per il pollame.
11) allevamenti avicoli, imprese di macellazione e di trasformazione di carne avicola, esercenti attività di commercio all'ingrosso di carni avicole e imprese di produzione di alimenti per il pollame.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Õiguslik alus: legge regionale 12 dicembre 2003, n. 40 "nuove norme per gli interventi in agricoltura" come modificata dalla lr 9 aprile 2004, n.8, articolo 57, comma 2 lettera b), c) capo i, titolo ix "interventi nel settore agricolo e della trasformazione e commercializzazione della veneto sviluppo s.p.a."
podstawa prawna: legge regionale 12 dicembre 2003, n. 40 "nuove norme per gli interventi in agricoltura" come modificata dalla lr 9 aprile 2004, n.8, articolo 57, comma 2 lettera b), c) capo i, titolo ix "interventi nel settore agricolo e della trasformazione e commercializzazione della veneto sviluppo s.p.a."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting