Results for tugisüsteemid translation from Estonian to Polish

noorte tugisüsteemid
systemy wsparcia młodzieży

23juhi tugisüsteemid.........................................................................................................
23systemy wspomagania kierowcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4) noortevaldkonna tugisüsteemid
4. systemy wsparcia młodzieży

haldus-ja muud tugisüsteemid -
systemy administracyjne i pozostałe systemy wsparcia -

haldus- ja muud tugisüsteemid _bar_
systemy administracyjne i pozostałe systemy wsparcia _bar_

sotsiaal- ja haridussfääri huvijuhid ning tugisüsteemid
animatorzy społeczno-oświatowi i systemy wspierające

valdkondadevahelised küsimused, haldus-ja muud tugisüsteemid -
przekrojowe, administracyjne i inne systemy wsparcia -

valdkondadevahelised küsimused, haldus- ja muud tugisüsteemid _bar_
przekrojowe, administracyjne i inne systemy wsparcia _bar_

nõustamisteenused, koolituskursused ja tugisüsteemid, mida pakuvad kohalikud asutused, aitavad seda protsenti veelgi tõsta.
usługi związane z doradztwem, szkoleniami i kontaktowaniem firm oferowane przez lokalnych nie finansowych usługodawców mają duży wpływ na ten wysoki poziom sukcesu.

„noorte tugisüsteemid” on allprogramm, mis edendab noorte, noorsootöötajate ja noorteorganisatsioonide vahetusi, koolitust ja teabevahetust.
systemy wsparcia młodzieży promują rozwój wymiany, szkoleń i systemów informacyjnych dla młodzieży, młodzieży pracującej oraz organizacji młodzieżowych.

lisaks sellele aitavad juhil oma ülesandeid turvaliselt täita ning liiklusõnnetusi põhjustada võivaid eksimusi ja rikkumisi ära hoida tugisüsteemid nii autos, kui ka tee ja liikluskorralduse tehnoloogiaga seondatavad süsteemid.
co więcej, inteligentne systemy wspomagania kierowcy, w tym rozwiązania techniczne uwzględnione w projekcie pojazdu, na styku pojazd-pojazd oraz na styku droga-pojazd, pomagają kierowcy w bezpiecznym wykonaniu zadania dzięki zapobieganiu błędom i naruszeniom, które w przeciwnym razie mogłyby doprowadzić do wypadku.

kavandatud tõenäoliste lendude arv tuleneb ka infrastruktuuri teistest elementidest, näiteks stardi ja maandumise elektroonilised tugisüsteemid, ehitised lennukite ettevalmistamiseks, olemasolevad parkimiskohad, samuti õhuruumi maht.
liczba możliwych startów i lądowań wynika jednak z dodatkowych elementów infrastruktury, jak np. wyposażenia w elektroniczne systemy wspomagania startów i lądowań, wyposażenia umożliwiającego odprawę samolotów, istniejących stanowisk postojowych, jak również przepustowości przestrzeni powietrznej.

cen -en iso 19054:2006 meditsiiniseadmete tugisüsteemid (iso 19054:2005) -en 12218:1998 -30.6.2008 -
cen -en iso 19054:2006 systemy szynowe do podtrzymywania wyposażenia medycznego (iso 19054:2005) -en 12218:1998 -30.6.2008 -