Results for vahetamise translation from Estonian to Polish

vahetamise kuupäev
data przekazania

sõiduki vahetamise aeg.
data i godzina zmiany pojazdu.

pildi vahetamise intervall
zmiana obrazu co

piltide vahetamise intervall:
zmieniaj obrazy co:

— teabe vahetamise sagedus;
jednolity systemokreśla ogólne ramy wymiany danych, np.

kogemuste vahetamise võrgustikud 14
sieci i wymiana doświadczeń 14

dna-andmete vahetamise põhimõtted
zasady wymiany danych dna

inimpäritoluga raviainete vahetamise kohta
w sprawie wymiany substancji leczniczych pochodzenia ludzkiego

käibemaksuteabe vahetamise süsteem (vies),
system wymiany informacji o vat (vies);

luuakse teadmiste vahetamise platvorm;
ustanowienie platformy wymiany wiedzy;

taseme käsitsi vahetamise nupud keelatakse
wyłącz przyciski do ręcznego zmieniania poziomu

seda tehakse täiendava teabe vahetamise teel.
umożliwienie zajęcia stanowiska następuje w drodze wymiany informacji uzupełniających.

- gaasiballoonide ja puhastussüsteemi õige vahetamise toimingud
- właściwa procedura wymiany butli z gazem i opróżniania instalacji z zalegających gazów

2.6 tööandja/sektori vahetamise võimalus
2.6 możliwość zmiany pracodawcy lub sektora

antud viisade kohta statistika vahetamise kohta
w sprawie wymiany danych statystycznych dotyczących wydanych wiz

kokkulepe saavutatakse täiendava teabe vahetamise alusel.
uzgodnień dokonuje się w drodze wymiany informacji uzupełniających.