Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nominaalsaagi andmed ei hõlma akvakultuuritooteid.
producţia de acvacultură este exclusă.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. liikmesriigid võivad anda eritunnustuse artikli 5 lõikes 1 nimetatud tootjaorganisatsioonidele, kes turustavad määruses (eÜ) nr 2406/96 [13] sätestatud ühiste turustusnormidega hõlmatud tooteid või akvakultuuritooteid, kui need organisatsioonid on esitanud pädevate siseriiklike asutuste poolt heakskiidetud kava kõnealuste toodete kvaliteedi parandamiseks.
1. statele membre pot acorda o recunoaştere specială organizaţiilor producătorilor menţionate la art. 5 alin. (1), care comercializează produse ce intră sub incidenţa standardelor comune de comercializare stabilite în regulamentul (ce) nr. 2406/9613 sau produse de acvacultură, dacă aceste organizaţii au depus un plan pentru îmbunătăţirea calităţii acestor produse şi dacă autorităţile naţionale competente au aprobat respectivul plan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: