Results for geenitehnoloogia translation from Estonian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

geenitehnoloogia

Romanian

inginerie genetică

Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

rasburikaasi toodetakse geenitehnoloogia abil

Romanian

rasburicaza este produsă prin tehnologie genică

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

mircera on geenitehnoloogia abil toodetud ravim.

Romanian

mircera este un medicament produs prin inginerie genetică.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

* valmistatud geenitehnoloogia abil escherichia coli tüvest.

Romanian

* produs prin inginerie genetică din tulpini de escherichia coli.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

rasburikaasi toodetakse geenitehnoloogia abil saccharomyces cerevisiae tüvest.

Romanian

rasburicază produsă prin tehnologie genică de către tulpina de saccharomyces cerevisiae

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

agalsidaas alfa on geenitehnoloogia abil inimrakuliinis toodetud inimproteiin α galaktosidaas a.

Romanian

agalsidaza alfa este proteina umană α- galactosidază a, produsă prin inginerie genetică dintr- o linie celulară umană.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

epoetiin delta on toodetud inimese rakuliinis (ht- 1080) geenitehnoloogia abil.

Romanian

epoetina delta este produsă în celulele umane (ht- 1080) prin tehnologie de activare a genelor.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

alfaepoetiin on toodetud spetsiaalse geenitehnoloogia abil ja see toimib täpselt samasuguselt nagu loomulik hormoon erütropoetiin.

Romanian

epoetina alfa este produsă printr- o tehnologie genetică specializată şi acţionează exact în acelaşi mod ca hormonul natural eritropoetina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

epoetiin beetat toodetakse spetsiaalse geenitehnoloogia abil ning see toimib täpselt samal viisil nagu organismiomane hormoon erütropoetiin.

Romanian

epoetina beta este produsă prin tehnologie genetică specializată şi acţionează în exact acelaşi mod ca şi hormonul natural eritropoetină.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

dynepo toimeaine, epoetiin - delta, on inimhormooni koopia, mida toodetakse geenitehnoloogia meetodi abil.

Romanian

este activată pentru ca această celulă să genereze o cantitate mai mare de enzimă, care să poată fi apoi extrasă şi folosită pentru dynepo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

nespo toimeaine on darbepoetiin alfa, mida toodetakse geenitehnoloogia abil hiina hamstri munarakkudes (cho- k1).

Romanian

substanţa activă a nespo este darbepoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc (cho- k1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

nespo toimeaine on darbepoetiin alfa, mida toodetakse geenitehnoloogia abil hiina hamstri munarakkudes (cho- k1). il

Romanian

substanţa activă a nespo este darbepoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc us

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

aranesp’ i toimeaine on darbepoetiin alfa, mida toodetakse geenitehnoloogia abil hiina hamstri munarakkudes (cho- k1).

Romanian

substanţa activă a aranesp este darbepoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc (cho- k1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

alfaepoetiin, mida toodetakse geenitehnoloogia baasil, on glükoseerunud molekul ning on oma aminohappelise ja süsivesikulise koostise poolest identne inimese endogeense erütropoetiiniga, mis on isoleeritud aneemiaga haigete uriinist.

Romanian

epoetina alfa obţinută prin tehnologie genetică este glicozilată şi este identică, ca şi compoziţie în aminoacizi şi carbohidraţi, cu eritropoetina umană endogenă care a fost izolată din urina pacienţilor cu anemie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

neurovisualiseerimise meetod ja geenitehnoloogia võivad aidata narkomaania väljakujunemise varjatud mehhanisme täpsemalt määratleda ja teha kindlaks isikud, kellel on kalduvus narkomaania tekkeks, ning ühtlasi võimaldada riskirühma kuuluvatele inimestele välja töötada sekkumismeetodid.

Romanian

tehnologiile neuroimagistice și genetice pot ajuta la definirea mai precisă a mecanismelor intime aledependenţei și la identificarea acelor indivizi care sunt mai predispuși să dezvolte dependenţa, fapt care ar putea permite intervenţii ţintite pentru cei care prezintă un risc mai mare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

alemtuzumab on geenitehnoloogia teel inimesele omaseks muudetud igg 1 κ- monoklonaalne antikeha, mis on spetsiifiline 21- 28 kd lümfotsüüdi raku pinna glükoproteiinile (cd52).

Romanian

alemtuzumab este un anticorp monoclonal kappa igg1 umanizat obţinut prin inginerie genetică, specific glicoproteinei (cd52) de la suprafaţa celulei limfocitare 21- 28 kd.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Estonian

eeltäidetud süstal 0, 3 ml süstelahusega sisaldab toimeainena 3000 tÜ (10 000 tÜ/ ml) epoetiin deltat. epoetiin delta on toodetud inimese rakuliinis (ht- 1080) geenitehnoloogia abil.

Romanian

epoetina delta este produsă în celulele umane (ht- 1080) prin tehnologie de activare a genelor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,117,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK