Results for lämmastikuga translation from Estonian to Romanian

puhuda kuivaks hapniku või lämmastikuga;
uscarea în curent de oxigen sau azot;

mujalt kui lihast pärineva lämmastikuga (nx) seotud paranduste tegemiseks on vaja teada iga lämmastikku sisaldava koostisosa kogust ja nende koostisosade lämmastikusisaldust.
pentru a aduce corecturi cu privire la azot, altul decât cel din carne (nx), trebuie cunoscute cantitatea fiecărui ingredient care conține azot, precum și conținutul de azot din aceste ingrediente.

looduslik beeta- interferoon ja avonex (interferoon beeta- 1a) on glükosüleeritud ja omavad üksikut lämmastikuga seotud kompleksset süsivesikulist osa.
interferonul beta natural şi avonex (interferon beta- 1a) sunt glicozilaţi şi au o singură fracţiune de complex carbohidrat legat de n.

lause „lämmastikväetise (lahustuva väetise kujul) kasutamine ei tohi ületada 6 kg tonni toodetud puuviljade kohta, või piiratakse lämmastikväetise kasutamist hektari kohta 200 ühiku lämmastikuga ja eespool nimetatud eriti heades viljapuuaedades 250 ühiku lämmastikuga” asendatakse lausega „lämmastikväetise (lahustuva väetise kujul) kasutamine ei tohi ületada 70 ühikut lämmastikku hektari kohta aastas (taimede kasvuks vajalik), sellele lisandub 4 ühikut tonni toodetud puuviljade kohta ühel hektaril aastas, mis ühelgi juhul ei tohi ületada 250 ühikut lämmastikku hektari kohta aastas”.
În loc de „aportul de azot (sub formă de fertilizant solubil) nu trebuie să depășească 6 kg per tonă de fructe produse, mai exact, aportul de azot per hectar este limitat la 200 de unități de azot, respectiv 250 de unități de azot în cazul livezilor excepționale menționate anterior”, se va citi „aportul de azot (sub formă de fertilizant solubil) nu trebuie să depășească 70 de unități de azot per hectar și pe an (necesarul pentru dezvoltarea plantei), plus 4 unități per tonă de fructe produse per hectar și pe an, în limita a 250 de unități de azot per hectar și pe an”.