From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als on teatud motoneuroni haigus, mis ründab lihastesse käsklusi saatvaid närvirakke ning viib nõrkuse, lihasjõu kahanemise ja paralüüsini.
sla este o formă de boală a neuronului motor, în care afectarea celulelor nervoase responsabile de trimiterea comenzilor către muşchi conduce la slăbiciune, pierdere de masă musculară şi paralizie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
puuduvad tõendid, et rilutek omaks ravitoimet motoneuroni funktsioonile, kopsufunktsioonile, fastsikulatsioonile, lihasjõudlusele ja motoorsetele sümptomitele.
nu există dovezi că rilutek are efecte terapeutice asupra funcţiei motorii, funcţiei pulmonare, fasciculaţiilor, forţei musculare şi simptomelor motorii.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
närvirakkude hävimine motoneuroni haiguse korral võib olla põhjustatud ajus ja seljaajus olevast glutamaadi (keemiline info edasikandja) liiga suurest sisaldusest.
distrugerea celulelor nervoase în boala neuronului motor poate fi provocată de o cantitate prea mare de glutamat (un mesager chimic) în creier şi măduva spinării.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rilutek’ i ohutust ja efektiivsust on uuritud ainult als- i puhul, seetõttu ei või rilutek’ i kasutada teiste motoneuroni haiguste korral.
de aceea, rilutek nu trebuie utilizat la pacienţii cu orice alte forme de boală a neuronului motor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: