Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide pleegitamine
albirea firelor de in, iută și alte fibre textile liberiene a fibrelor textile vegetale și a firelor de hârtie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
linase, džuudist, muudest niintekstiilkiududest, taimsetest tekstiilkiududest ja paberlõngast riide viimistlemine (välja arvatud pleegitamine, värvimine, trükkimine)
alte finisări ale țesăturilor de in, iută, din alte fibre textile liberiene, fibre textile vegetale și fire de hârtie (excl. albirea, vopsirea, imprimarea)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sidumisnöörid, taglaseköied, köied ja trossid tekstiilmaterjalidest (välja arvatud džuudist ja muudest niintekstiilkiududest, sisalist, abakast või muudest kõvakiududest, sünteetilistest kiududest)
sfori, corzi, frânghii și cabluri, din fibre textile (excl. iuta și alte fibre textile liberiene, sisal, abaca sau alte fibre dure din frunze, fibre sintetice)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sidumisnöör, taglaseköis, köis või trossid, sisalist või muudest agaaviliikide tekstiilkiududest, džuudist või muudest niintekstiilkiududest ja kõvakiust (välja arvatud viljavihu- või heinapallinöör)
sfori, corzi, frânghii și cabluri, din sisal sau alte fibre textile din genul „agave”, din iută sau alte fibre textile liberiene și fibre dure din frunze (excl. sforile pentru legat)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: