Results for registreerimise translation from Estonian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Romanian

Info

Estonian

registreerimise

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

registreerimise alus

Romanian

motive pentru Înregistrare

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

registreerimise tühistamine

Romanian

retragerea înregistrării

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

loa/registreerimise number

Romanian

numărul de aprobare/înregistrare

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

käibemaksukohustuslasena registreerimise number

Romanian

cod de înregistrare în scopuri de tva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

laeva registreerimise lipuriik.

Romanian

statul de pavilion în care este înmatriculată nava.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

põlvnemise registreerimise süsteemi;

Romanian

sistemul de înregistrare a genealogiilor;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

registreerimise / avaldamise kuupäev :

Romanian

data înregistrării/publicării :

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

e) turuhinnadünaamika registreerimise hõlbustamine.

Romanian

(e) măsuri de facilitare a înregistrării tendinţelor preţurilor de piaţă.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ettevõtete ja vahendajate registreerimise kord

Romanian

procedura de înregistrare pentru întreprinderi şi intermediari

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

gmesi kasutajate registreerimise tingimused.

Romanian

condițiile de înregistrare a utilizatorilor gmes.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

laeva lipuriigis registreerimise kuupäev;

Romanian

data înmatriculării navei în statul al cărui pavilion este arborat de navă;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- meetmed turuhinnadünaamika registreerimise hõlbustamiseks.

Romanian

- măsuri de facilitare a înregistrării tendinţei preţurilor pieţei.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

toetusõiguste identifitseerimise ja registreerimise süsteem

Romanian

sistemul de identificare și înregistrare a drepturilor la plată

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

toetusõiguste identifitseerimise ja registreerimise süsteem;

Romanian

un sistem de identificare și de înregistrare a drepturilor la plată;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

valitud iooni massispektromeetrilise registreerimise funktsioon

Romanian

funcție de înregistrare a ionului selectat prin spectrometrie de masă

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

programmiga hõlmatud ettevõtete registreerimise süsteem;

Romanian

un sistem de înregistrare a exploatațiilor implicate în program;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

nende hulka võib kuuluda registreerimise tühistamine.

Romanian

19. printre acestea poate fi anularea înregistrării.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

b) tõuraamatusse kandmise ja registreerimise kriteeriumid;

Romanian

(b) criteriile de înscriere şi înregistrare în registrele genealogice;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

registreerimise tundlikkus: 1–2 mv täisskaala;

Romanian

sensibilitatea de înregistrare: 1 - 2 mv scară totală;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

liikmesriigis kauba omandaja käibemaksukohustuslasena registreerimise number;

Romanian

numărul de identificare tva al fiecărui achizitor național;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,016,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK