Results for registreerimisnõuded translation from Estonian to Romanian

registreerimisnÕuded
condiŢii de Înregistrare

novembris sai euratomi teadlaste toetuse komisjoni ettepanek �htlustada radioaktiivsete materjalide vedajate registreerimisnõuded.
În luna noiembrie, propunerea comisiei de armonizare a cerinţelor de înregistrare a transportatorilor de materiale nucleare a primit sprijinul experţilor știinţifici ai euratom.

tegevuse alustamise osas ei anna euroopa kutsekaart automaatselt õigust konkreetsel kutsealal tegutsemiseks, kui vastuvõtvas liikmesriigis kehtisid enne euroopa kutsekaardi kasutuselevõttu selle kutseala jaoks registreerimisnõuded või muu kontrollikord.
În scopul stabilirii, emiterea unui card profesional european nu conferă dreptul automat de a practica o anumită profesie atunci când există cerințe de înregistrare sau alte proceduri de control deja instituite în statul membru gazdă înainte de introducerea cardului profesional european pentru profesia respectivă.

komisjoni 5. augusti 2009. aasta otsus 2009/603/eÜ, millega kehtestatakse vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu direktiivile 2006/66/eÜ patareide ja akude tootjate registreerimisnõuded (elt l 206, 8.8.2009, lk 13).
decizia 2009/603/ce a comisiei din 5 august 2009 de instituire a cerințelor pentru înregistrarea producătorilor de baterii și acumulatori în conformitate cu directiva 2006/66/ce a parlamentului european și a consiliului (jo l 206, 8.8.2009, p. 13).