Results for reproduktsioonitoksilisus translation from Estonian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

reproduktsioonitoksilisus

Romanian

toxicitatea asupra funcţiei de reproducere

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Estonian

reproduktsioonitoksilisus.

Romanian

toxicitate asupra reproducerii olanzapina nu are efecte teratogene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

reproduktsioonitoksilisus:

Romanian

toxicitate asupra funcţiei de reproducere:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

kartsinogenees, mutagenees, reproduktsioonitoksilisus

Romanian

carcinogenitate, mutagenitate, toxicitate asupra funcţiei de reproducere

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kartsinogeensus, mutageensus ja reproduktsioonitoksilisus:

Romanian

carcinogeneză, mutageneză, afectarea fertilităţii:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

reproduktsioonitoksilisus olansapiin ei ole avaldanud teratogeenset toimet.

Romanian

modifică a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

loomkatsetes on ilmnenud reproduktsioonitoksilisus, sealhulgas väärarengud (vt lõik 5. 3).

Romanian

5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

abakaviiri ja lamivudiini loomkatsetest on ilmnenud reproduktsioonitoksilisus (vt lõik 5. 3).

Romanian

5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

reproduktsioonitoksilisus: üksinda manustamisel ei olnud tolkapoon teratogeenne ega omanud toimet fertiilsusele.

Romanian

tolcapona, atunci când este administrată individual, nu s- a dovedit a fi teratogenă sau a avea efecte relevante asupra fertilităţii.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kolekaltsiferool loomkatsetes on ilmnenud reproduktsioonitoksilisus inimesele soovitatud terapeutilistest annustest tunduvalt suuremate annuste kasutamisel.

Romanian

10 colecalciferol În studiile la animale a fost observată toxicitatea asupra funcţiei de reproducere la doze cu mult mai mari decât dozele terapeutice utilizate la om.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

loomkatsetes on reproduktsioonitoksilisus ilmnenud laropiprandi väga suurte annuste kasutamisel (vt lõik 5. 3).

Romanian

5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

loomkatsetel on ilmnenud reproduktsioonitoksilisus, sh loote arenguhäirete esinemissageduse ja suremuse tõus (vt 5. 3).

Romanian

5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

mutageensus ja reproduktsioonitoksilisus uuringud on näidanud, et tsidofoviir on klastogeenne kontsentratsioonis 100 μg/ ml in vitro ja embrüotoksiline rottidel ja küülikutel.

Romanian

mutagenitate şi toxicitate asupra funcţiei de reproducere studiile au arătat că cidofovirul este clastogen in vitro la 100 μg/ ml şi este embriotoxic la şobolani şi iepuri.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,716,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK