Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tüüpiline hind
preț reprezentativ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
tüüpiline tarbija
consumator de referință
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tüüpiline näide on jahipidamine.
vânătoarea poate un exemplu tipic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) tüüpiline hind tai turul;
b) preţul reprezentativ de pe piaţa din thailanda;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
võetakse partiist tüüpiline proov;
se prelevă o probă reprezentativă din lot;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
d) tüüpiline hind muudel turgudel;
d) preţul reprezentativ de pe alte pieţe;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kindamaterjali tüüpiline või minimaalne läbimisaeg.
timpul tipic sau minim de perforare a materialului din care sunt fabricate mănușile.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- võtma proovi, mis on pakkumisele tüüpiline,
- prelevează un eşantion reprezentativ al ofertei,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) tüüpiline börsinoteering ameerika Ühendriikide turul;
(a) cotaţia bursieră reprezentativă pe piaţa statelor unite ale americii;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüübi „earth resource” tüüpiline geomeetriline kuju.
forma geometrică tipică a «earth resource».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tüüpiline hind kõnealuse toote 100 kg netomassi kohta
valoarea prețului reprezentativ la 100 kg net din produsul în cauză
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 56
Quality:
2005. aastal ulatus ecstasy-tableti keskmine või tüüpiline
În 2005, pre†ul mediu sau tipic de vânzare cu am≤nuntul a tabletelor de ecstasy a variat între aproximativ 3 eur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viimane on tüüpiline kõigile asoolide rühma kuuluvatele antimükootilistele preparaatidele.
acest fapt este tipic antimicoticelor azolice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
juustude puhul tüüpiline pakendiühik, mille kohta on hind teatatud;
la brânzeturi, unitatea de ambalare reprezentativă la care se referă prețul notificat;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a) põllumajandustootja ettevõte on oma piirkonnas tüüpiline järgmiste omaduste poolest:
(a) exploataţia trebuie să fie caracteristică diviziunii sale în ceea ce priveşte:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: