Results for vaktsiini translation from Estonian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Romanian

Info

Estonian

vaktsiini

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

vaktsiini antiseerum

Romanian

antiser vaccinal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vaktsiini manustamiseks:

Romanian

pentru administrarea vaccinului:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- vaktsiini ostmine,

Romanian

- achiziţionarea vaccinurilor,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vaktsiini kasutamise ajal

Romanian

În timpul administrării vaccinului

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

enne vaktsiini segamist:

Romanian

Înainte de amestecarea vaccinului:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vaktsiini manustamiskõlblikuks muutmine

Romanian

reconstituirea vaccinului

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

gripiviiruse vaktsiini manustamisel.

Romanian

vaccinul trivalent gripal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

milleks vaktsiini kasutatakse?

Romanian

pentru ce se utilizează vaccinul?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vaktsiini nimetus ja tootja

Romanian

denumirea și producătorul vaccinului

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

arst süstib vaktsiini lihasesse.

Romanian

medicul administrează vaccinul sub formă de injecţie intramusculară.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Ärge kasutage vaktsiini ambirix:

Romanian

ambirix nu trebuie administrat:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lüofiliseeritud pellet vaktsiini valmistamiseks

Romanian

pelete liofilizate de vaccin pentru reconstituire

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vaktsiini antakse ainult emistele.

Romanian

vaccinul este administrat numai scroafelor (femele porc).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

enne kasutamist loksutada vaktsiini õrnalt.

Romanian

agitaţi uşor vaccinul înaintea administrării.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

metsloomade vaktsiini ja sööda levitamine:

Romanian

distribuirea vaccinurilor și a momelilor pentru animalele sălbatice:

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- kasutatava vaktsiini omadused ja koostis,

Romanian

- caracteristicile şi compoziţia fiecărui vaccin utilizat,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

b- hepatiidi vaktsiini kasutamise kogemus:

Romanian

experienţa cu vaccinul hepatitic b:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

embrüonaalses staadiumis kanamunad (vaktsiini tootmiseks):

Romanian

ouă embrionate (pentru producţia de vaccin):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vaktsiini manustatakse intramuskulaarse (lihasesisese) süstena.

Romanian

vaccinul este administrat prin injecţie intramusculară (injecţie în muşchi).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,780,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK