Results for valitsemissektori translation from Estonian to Romanian

valitsemissektori võlg
datorie publică brută

valitsemissektori eelarvepuudujääk
deficit public

valitsemissektori võla suhe skpsse
rată a datoriei

valitsemissektori ja allsektorite hõlmatus
acoperirea sectoarelor şi subsectoarelor administraţiei publice

valitsemissektori kulud osana skpst
cheltuielile administrației publice ca procent din pib

valitsemissektori Üksustele tehtud maksete aruandlus
raportarea plĂȚilor efectuate cĂtre guverne

erasektori kasumitaotluseta institutsioonide ja valitsemissektori vahetarbimine,
consumul intermediar al instituțiilor particulare nonprofit și al administrațiilor publice;

valitsemissektori üksustele tehtud maksete aruandluskohustusega ettevõtjad
Întreprinderi obligate să raporteze plățile către guverne

Ühendkuningriik üritab vältida ülemäärast valitsemissektori eelarvepuudujääki.
regatul unit face eforturi să evite un deficit public excesiv.

igale valitsemissektori üksusele tehtud maksete kogusumma;
suma totală a plăților efectuate către fiecare guvern;

valitsemissektori üksustele tehtud maksete aruandlusega seotud mõisted
definiții referitoare la raportarea privind plăți către guverne

aastale heitis varju euroala mõjutav valitsemissektori võlakriis.
acest an a fost dominat de criza datoriei publice care a afectat zona euro.

erasektori kasumitaotluseta institutsioonide ja valitsemissektori kapitali kogumahutus põhivarasse,
formarea brută a capitalului fix al instituțiilor particulare nonprofit și al administrațiilor publice;

valitsemissektori kapitali kogumahutus põhivarasse vähemarenenud piirkondades suhtena skpsse
formarea brută de capital fix a administrației publice în regiunile mai puțin dezvoltate, ca procentaj din pib

- erasektori kasumitaotluseta institutsioonide ja valitsemissektori kapitali kogumahutus põhivarasse,
- formarea brută a capitalului fix al instituţiilor non-profit şi al administraţiilor publice,

valitsemissektori eelarve puudujääk ei ületa 2014. aastal 4 % skpst.
deficitul public nu depășește 4 % din pib în 2014.

2014. aastaks prognoosib komisjon valitsemissektori eelarveülejääki 4,6 % skpst.
În 2014, comisia estimează un excedent al bugetului general de 4,6 % din pib.

valitsemissektori muude kontode kui rahastamiskontod kvartaliandmete koostamiseks on liikmesriikides vaja lisavahendeid.
elaborarea conturilor trimestriale nefinanciare pentru administraţia publică va necesita resurse suplimentare în statele membre.

käimas on olemasolevate valitsemissektori rahastatavate krediidiliinide tulemuslikkuse ja valitsemise parandamise võimaluste hindamine.
posibilitatea de îmbunătățire a performanței și a guvernanței liniilor de creditare existente subvenționate de stat este în curs de evaluare.

belgia vähendab valitsemissektori eelarve puudujääki 2013. aastal 2,7 %ni skpst.
belgia trebuie să reducă deficitul la 2,7 % din pib în 2013.