Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aga muud surnud ei elustunud mitte, kuni need tuhat aastat otsa saavad. see on esimene ülestõusmine.
Прочие же из умерших не ожили, доколе не окончитсятысяча лет. Это – первое воскресение.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ja et mul on see lootus jumala peale, mida ka nemad ise ootavad, et tuleb õigete ja ülekohtuste ülestõusmine.
имея надежду на Бога, что будет воскресение мертвых, праведных и неправедных, чего и сами они ожидают.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jeesus ütles temale: „mina olen ülestõusmine ja elu; kes minusse usub, see elab, ehk ta küll sureb!
Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: