Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
franc e aa itaalia riikliku telejaama kodum a vaid poliitikareporter.
Франческа Заффаньи рабо т т ически м репорт е р поли х телекомпаний а ль ны ает из цен тр тические
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
’ i pe r e et t sa e v ja aa õ te st üle a , juba te m a va n a va n ai aegadest pe sa a le
Феррера, его пра д е до м , прои з во ди т д е ко ра т и в в н у
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emovixi alglaadimissildid emovix pakub mitmeid erinevaid alglaadimiskonfiguratsioone, mida saab alglaadimise ajal valida alglaadimissiltide kujul (võrdle lilo või grubiga). erinevad alglaadimiskonfiguratsioonid mõjutavad peamiselt videoväljundit. sildid vaikimisi, movix, or movix käivitavad üldise vesa videodraiveri. silte tv võib kasutada video suunamiseks graafikakaardi tv- väljundisse. emovix pakub tv- out draivereid erinevatele graafikakaartidele. sildid fb osutavad konfiguratsioonile, mis käivitab kaadripuhvri (frame buffer) draiveri erineva ekraanilahutusega. sildid aa panevad emovixi videoväljundit saatma ascii- art teegi kaudu, mis näitab pilti tekstirežiimis lihtsate ascii märkidena. silt hd sunnib emovixi andmekandja asemel alglaadimist sooritama kohalikult kõvakettal. seda saab kasutada emovixi andmekandja juhusliku käivitamise vältimiseks. silt diskett sunnib emovixi andmekandja asemel alglaadimist sooritama kohalikult disketilt.
Пункты загрузке emovix emovix предоставляет возможность создания нескольких конфигураций, которые могут быть выбраны на этапе загрузки путём выбора пунктов меню (как в lilo или grub). Обычно эти конфигурации являются различными видео- фрагментами. По умолчанию пункты movix или movix запускают вывод через стандартный видеодрайвер vesa. Пункты tv используются для вывода видео на телевизор. emovix предоставляет драйвера для вывода на телевизор. Пункты fb соответствуют конфигурациям вывода на кадровый буфер. Пункты aa выводят видео через библиотеку ascii- art (вывод символами ascii). Пункт hd запускают конфигурацию с жёсткого диска. Пункт floppy запускает конфигурацию с дискеты.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: