Results for alused translation from Estonian to Russian

palju parandusi, & dtd; parsimise alused ja muu & dtd; ga seotu
Исправления ошибок, движок обработки & dtd; и другая работа по & dtd;

seadistustedialoog võimaldab määrata üsna mitmed & korganizer; i tegutsemise alused ja võimalused.
Диалог параметров позволяет настроить различные элементы & korganizer;.

siis äkitselt sündis suur maavärisemine, nii et vangihoone alused vabisesid; ja sedamaid läksid kõik uksed lahti, ka kõikide köidikud pääsesid valla.
Вдруг сделалось великое землетрясение, так что поколебалось основание темницы; тотчас отворились все двери, и у всех узы ослабели.

nfotehnoloogia 1. andmesisestaja 2. infotehnoloog (baaskursus) 3. infotehnoloog (spetsialistikoolitus) 4. võrguadministraator 5. interneti kasutamine 6. programmipakett coreldraw 7. arvutitehnik 8. autocad (algajatele) 9. word, excel (algajatele) 10. word, excel (edasijõudnutele) 11. web disainer 12. andmebaaside kasutaja 13. programmeeritavad kontrollerid 14. html elekter ja olmeelektroonika 15. elektriseadmete hooldus ja remont 16. ehitiste madalpingeelektripaigaldiste eeskiri (spetsialistikoolitus) 17. olmeelektroonika hooldus ja parandus keemiatÖÖstus 18. keemiaseadmete operaator tehnika 19. betoontoodete valmistamine 20. mööbli valmistamine ja renoveerimine 21. keevitaja 22. metallkonstruktsioonide valmistaja 23. hüdraaulise ekskavatoori kopi ruumalaga kuni 5 m juht 24. traktorijuht 25. autotõstuki juht 26. kraanakäitaja 27. lukksepp 28. autolukksepp 29. torulukksepp 30. troppija 31. tisler mÄendus 32. allmaa lukksepp-elektrik 33. allmaa elektrivedurijuht kaevanduselektriveduri juhtimine 34. allmaa koristustööline ja läbindaja 35. allmaa laadurveokijuht ehitus 36. ehitusviimistleja 37. ehitaja Äriteenindus ja muu Äritegevus 38. juhtimise alused 39. majandusliku arvestuse ja raamatupidamise üldkursus 40. raamatupidamine arvutil 41. väikeettevõtte rajamine ja töö organiseerimine 42. toimetulekukoolitus tÖÖkaitse- ja toiduhÜgieenikoolitus 43. esmaabiandjate õpe ettevõttes 44. töökeskkonnavolinike ja töökeskkonnanõukogu liikmete väljaõppekursus 45. töökeskkonnavolinike, töökeskkonnanõukogu liikmete ja töökeskkonnaspetsialistide täiendõppekursus 46. surveseadmete ja ohtliku vedeliku paikse anuma kasutamise järelevaatajate ja käitajate täiendõppekursus 47. lõhketööde eest vastutavate isikute täiendõpe 48. toiduhügieenikoolitus teenindus 49. pagar-kondiiter 50. baarmen - baaridaami, kelner-ettekandja 51. kokk 52. müügiesindaja 53. müüja 54. rõivaõmbleja 55. reisikonsultant muu koolitus ja seminarid 56. töö otsimise tehnika 57. töö- ja puhkeaja seadus
nfotehnoloogia 1. andmesisestaja 2. infotehnoloog (baaskursus) 3. infotehnoloog (spetsialistikoolitus) 4. võrguadministraator 5. interneti kasutamine 6. programmipakett coreldraw 7. arvutitehnik 8. autocad (algajatele) 9. word, excel (algajatele) 10. word, excel (edasijõudnutele) 11. web disainer 12. andmebaaside kasutaja 13. programmeeritavad kontrollerid 14. html elekter ja olmeelektroonika 15. elektriseadmete hooldus ja remont 16. ehitiste madalpingeelektripaigaldiste eeskiri (spetsialistikoolitus) 17. olmeelektroonika hooldus ja parandus keemiatÖÖstus 18. keemiaseadmete operaator tehnika 19. betoontoodete valmistamine 20. mööbli valmistamine ja renoveerimine 21. keevitaja 22. metallkonstruktsioonide valmistaja 23. hüdraaulise ekskavatoori kopi ruumalaga kuni 5 m juht 24. traktorijuht 25. autotõstuki juht 26. kraanakäitaja 27. lukksepp 28. autolukksepp 29. torulukksepp 30. troppija 31. tisler mÄendus 32. allmaa lukksepp-elektrik 33. allmaa elektrivedurijuht kaevanduselektriveduri juhtimine 34. allmaa koristustööline ja läbindaja 35. allmaa laadurveokijuht ehitus 36. ehitusviimistleja 37. ehitaja Äriteenindus ja muu Äritegevus 38. juhtimise alused 39. majandusliku arvestuse ja raamatupidamise üldkursus 40. raamatupidamine arvutil 41. väikeettevõtte rajamine ja töö organiseerimine 42. toimetulekukoolitus tÖÖkaitse- ja toiduhÜgieenikoolitus 43. esmaabiandjate õpe ettevõttes 44.