Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see ei tarvitse oma isa või ema austada. sellega te olete jumala sõna tühjaks teinud oma pärimuse pärast.
тот может и не почтить отца своего или мать свою; таким образом вы устранили заповедь Божию преданием вашим.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kõigi meditsiiniliste andmete, sealhulgas geenitestide tulemusel saadudandmete konfidentsiaalsus ja privaatsus on põhiõigused ja neid tuleb austada.
Право индивида определять границы личной конфиденциальностивключает как доступ к личной информации и данным, так и доступ к образцам тканей как носителямгенетической информации.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kui keegi mind teenib, see järgigu mind, ja kus mina olen, seal peab olema ka minu teenija; ja kes mind teenib, seda tahab isa austada. ja mis
Кто Мне служит, Мне да последует; и где Я, там и слуга Мой будет. И кто Мне служит, того почтит Отец Мой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: