Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dünaamiliste dialoogide redaktorcomment
Динамический редактор диалоговcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
joonistamine pintslitega dünaamiliste liigutustega
Кисть с фильтрами
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
salasõna dns- i dünaamiliste uuenduste autoriseerimiseks (pole kohustuslik).
Необязательный параметр - секретный ключ для доступа к службе динамического обновления dns.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\ t\ t taevakaardi saab salvestada failina failimenüü käsuga\ t\ t\ t" salvesta taevakaart "või kiirklahviga ctrl+i.\ t\ t\ tlisaks saab käivitada kstarsi käsurealt võtmega" -- dump ",\ t\ t\ tmis salvestab taevakaardi isegi ilma rakenduse akent avamata.\ t\ t\ tseda saab kasutada ka dünaamiliste taustapiltide loomiseks kde töölaual.\ t\ t\ t
Вы можете экспортировать изображение неба в файл, используя пункт "Сохранить изображение неба" в меню Файл, или нажав ctrl+i. Кроме того, вы можете запустить программу из командной строки с параметром "-- dump" для сохранения изображения неба без открытия окна. Это можно использовать для создания меняющихся обоев вашего рабочего стола.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting