Results for halb translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

halb signatuur

Russian

Неверная подпись

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

halb gpg allkiri

Russian

Неверная подпись gpg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb http päring

Russian

Неверный http- запрос

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb nõuehttp error

Russian

Некорректный запросhttp error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Õngenöör on hambaniidina halb

Russian

Однако, рыболовная леска плохо подходит для чистки зубов!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

hoiatus: signatuur on halb.

Russian

Предупреждение: ошибка в подписи.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

minu pojal on halb tervis.

Russian

У моего сына плохое здоровье.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb allkiri% 1 käest:% 2

Russian

Некорректная подпись% 1:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb allkiri tundmatu sertifikaadiga:% 1

Russian

Неверная подпись неизвестным ключом:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

halb paroolifraas. uut võtmepaari ei loodud.

Russian

Неверный пароль, пара ключей не создана.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb paroolifraas.. sul on jäänud 1 katse.

Russian

Неверный пароль. Осталось попыток:% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

avastati halb kontrollsumma. krüptitud teksti on manipuleeritud.

Russian

Неверная контрольная сумма mdc. Зашифрованный текст мог быть изменён.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

signeerimine ei ole võimalik: halb paroolifraas või puuduv võti

Russian

Подписать невозможно: неверный пароль, либо отсутствует ключ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb pk- fail (% 1), liiga palju bitte

Russian

Неверный файл шрифта pk (% 1), слишком много бит

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb pakett paketis #% 1 (voo baidinihe% 2)

Russian

Плохой пакет рядом с #% 1 (положение потока байтов% 2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ehitamine asukohas kui juur asukohas paketid g a halb fail kuni süsteem asukohas kui juur.

Russian

Никогда не создавайте пакеты rpm под учетной записью root. Ошибки в построении пакета (например неправильный файл krusader. spec) могут серьезно повредить вашу систему, когда вы работаете как root.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga kui see halb sulane mõtleb oma südames: mu isand viibib tulles!

Russian

Если же раб тот, будучи зол, скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

hea inimene toob südame heast tagavarast esile head, ja halb inimene toob halvast tagavarast esile halba.

Russian

Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

on loomulik, et riigid peavadinvesteerimiseks sageli kulutama sissetulekust rohkem ja see kehtib eelkõige uute liikmesriikide kiirestikasvavate majanduste puhul – seega ei ole suurem eelarvepuudujääk alati halb.

Russian

Безусловно, некоторые странычасто тратят на инвестиции больше, чем составляет их доход.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

halb argument '% 1'. kasutamine:% 2 on_bar_off_bar_1_bar_0_bar_true_bar_false

Russian

Недопустимый параметр «% 1 ». Возможные значения% 2: on_bar_off_bar_1_bar_0_bar_true_bar_false

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,277,012,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK