From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuud
месяцев
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
2 kuud
2 месяца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jupiteri kuud...
Луны Юпитера...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kas näidata kuud?
Луна
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuud: @ info: whatsthis
Месяцы: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ümbritsetud cjk tähed ja kuud
Вложенные буквы и месяцы ККЯ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
palun vali sektsioonist 'kuud'...
Введите имя переменной...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; j tööriistad jupiteri kuud...
ctrl; j Сервис Луны Юпитера...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kuud pole valitud@ title: group
Месяц не выбран@ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kreeka keeles tähendab 'selene' kuud
Название происходит от греческого слова 'selena' (Луна)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vali häire kordamise kuud@ label: listbox
Выберите месяц года, в который будет повторено напоминание@ label: listbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siin saab muuta süsteemi kuupäeva, kuud ja aastat.
Здесь вы можете изменить системную дату: день месяца, месяц и год.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sisselülitamisel näidatakse planeete, päikest ja kuud taevakaardil pildina.
При включении этой опции планеты, Солнце и Луна будут показаны в виде фотографических изображений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ja maarja jäi tema juure umbes kolm kuud ja läks siis tagasi koju.
Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
põhimõ eliselt on projektide maksimaalne kestus ühisprojektide ja struktuurimeetmete puhul 36 kuud.
• Проекты по структурным мерам (Структурные меры). % -" , . & , -$ ( $, $ ..) - . • Дополнительные меры. = -" $, " $, - , $ .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klõpsa sellele, kui soovid, et planeete, päikest ja kuud taevakaardil ei näidataks
Нажмите эту кнопку чтобы скрыть все планеты, Солнце и Луну с карты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mitu kuud on häire kordumise vahel@ label time unit for user- entered number
Введите количество месяцев между повторениями напоминания@ label time unit for user- entered number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaardi kordumine sektsioonis kordamise reegel ei ole vaja määrata kuupäeva ega kuud vastavalt iganädalaste või igakuiste häirete jaoks.
В блоке Правило повторения вкладки Повторение не должны быть выбраны ни дни ни месяцы соответственно для ежегодных или еженедельных повторений.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aga pärast neid päevi sai tema naine eliisabet käima peale ja pidas ennast varjul viis kuud, üteldes:
После сих дней зачала Елисавета, жена его, и таилась пять месяцев и говорила:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
skriptilooja kasutamise selgitamiseks näitame, kuidas valmistada skript, mis jälgib kuud, samal ajal kui kell töötab kiirendusega.
В качестве иллюстрации использования редактора сценариев, мы приведём небольшой пример, где сделаем скрипт, который покажет след Луны, пока часы симуляции идут в ускоренном режиме.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: