Results for ma armastan sind translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

ma armastan sind.

Russian

Я люблю тебя!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma armastan seda naist.

Russian

Я люблю эту женщину.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vanem armsale gaajusele, keda ma armastan tões.

Russian

Старец – возлюбленному Гаию, которого я люблю по истине.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

"kas sulle meeldivad maasikad?" "muidugi. ma armastan neid."

Russian

"Тебе нравится клубника?" — "Конечно! Я её обожаю!"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

ma noomin ja karistan kõiki, keda ma armastan. ole siis väga hoolas ja paranda meelt!

Russian

Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак будь ревностен и покайся.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

valmista siis mulle maitsvat rooga, mida ma armastan, ja too mulle süüa, et mu hing sind õnnistaks enne kui ma suren.”

Russian

и приготовь мне кушанье, какое я люблю, и принеси мне есть, чтобы благословила тебя душа моя, прежде нежели я умру.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga et maailm aru, et ma armastan isa ja teen nõnda, kuidas isa mind on käskinud. tõuske, mingem siit ära!”

Russian

Но чтобы мир знал, что Я люблю Отца и, как заповедал Мне Отец, так и творю: встаньте, пойдем отсюда.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vanem äravalitud emandale ja tema lastele, keda ma armastan tões - ja mitte üksi mina, vaid ka kõik, kes on tunnetanud tõe -

Russian

Старец – избранной госпоже и детям ее, которых я люблю по истине, и не только я, но и все, познавшие истину,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,719,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK