Results for meie translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

vanasti piirdus meie äri

Russian

Раньше мы вели

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vennad, palvetage meie eest!

Russian

Братия! молитесь о нас.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

turvalisuse tugevdamine meie naabruses

Russian

Об ес п е ч е н З е без А п а с нАс т З в А круг нас

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

meie komponendi leidmine nurjus.

Russian

Не найдена наша часть.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sest meie oleme tema ihu liikmed.

Russian

потому что мы члены тела Его, от плоти Его и от костей Его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sest meie jumal on hävitav tuli!

Russian

потому что Бог наш есть огнь поядающий.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tulevik sõltub osaliselt meie tegevusest.

Russian

Наша п е р с п е к т З в а будет А т ч а с т З за в З с е т ь З Ат нашей а к т З в нАс т З . М6 д А Я ж н 6 ) 6 с Я З т ь г Я А б а Я ь нА , а д ей с т в А в а т ь Я А к а Я ь нА .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

meie igapäevane leib anna meile iga päev;

Russian

хлеб наш насущный подавай нам на каждый день;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

meie upnp teostuse näites on kasutusel miniupnp

Russian

miniupnp использовался как пример для нашей реализации upnp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

sest meie kiitlus on see: meie südametunnistuse t

Russian

Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

meie issanda jeesuse kristuse arm olgu teiega!

Russian

Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами. Аминь.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

] kasutaded seda teenust sa nõustud meie kasutustingimustega.

Russian

] Употребом овог сервиса прихватате наше услове коришћења .

Last Update: 2010-02-21
Usage Frequency: 76
Quality:

Estonian

ronige meie päästja kirikus mööda keerdtreppi kirikutorni.

Russian

В церкви Спасителя Нашего поднимитесь по винтовой лестнице на самый верх, на его шпиль.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

siis ütles peetrus: „vaata, meie oleme k

Russian

Петр же сказал: вот, мы оставили все и последовали за Тобою.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja apostlid ütlesid issandale: „kasvata meie usku!”

Russian

И сказали Апостолы Господу: умножь в нас веру.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,059,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK