From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
murd
сохатый
Last Update: 2010-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ams murd
Дроби ams
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tavaline murd
Обыкновенная дробь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tavaline murd -\\ frac {} {}
Обыкновенная дробь -\\ frac {} {}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
element lisamine lisa murd
Элемент Добавить Добавить дробь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dollarde( dollar murdarvuna; murd)
dollarde( дробный доллар; знаменатель)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funktsioon dollarde () tagastab hinna dollarites kümnendarvuna. murruline dollar tähendab teisendatavat numbrit ning murd murru jagajat
Функция dollarde () вычисляет десятичное число на основании цены, указанной в виде дроби. Дробный доллар -- числитель дроби, которую необходимо преобразовать.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
murru vormingu korral antakse arvule murru kuju. näiteks arvust 0, 1 saab 1/ 8, 2/ 16, 1/ 10 jne. murru tüübi saab valida paremal asuvast nimekirjast. kui valitud tüübi korral ei ole täpne murd võimalik, valitakse lähim sobiv. kui näiteks tegemist on arvuga 1, 5 ning valid murru ja kuueteistkümnendikud (1/ 16), näeb lahtris seda kujul "1 8/ 16", mis on täpne murd. kui arv on aga 1, 4 ning valid murru ja kuueteistkümnendikud, siis on lahtris näha "1 6/ 16", mis on õigele väärtusele lähim kuueteistkümnendikväärtus.
Дробный формат показывает число в виде дроби. К примеру, число 0, 1 может быть показано в виде дробей 1/ 8, 2/ 16, 1/ 10 и т. д. Выбрать знаменатель дроби можно из списка на правой панели. В случае, если для выбранного знаменателя не получается подобрать целый числитель, будет использовано ближайшее целое значение. Например, вы ввели число 1, 5, переключились на дробный формат и использовали знаменатель 1/ 16. В ячейке будет показано "1 8/ 16", что точно соответствует введённому числу. Если же вы ввели число 1, 4 и выбрали знаменатель 1/ 16, в ячейке будет показано "1 6/ 16" - дробь, округлённая до ближайшего целого числителя.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting