Results for nvidia translation from Estonian to Russian

optimiseeritud opengl riistvaraline kiirendus nvidia graafikakaardiga
Оптимизированное аппаратное ускорение opengl с графическими картами nvidia

nvidia x.org'i binaardraiver ('versioon 173')
Бинарный драйвер nvidia для x.org (версия 173)

optimiseeritud opengl riistvaraline kiirendus vanemate nvidia graafikakaartidele
Оптимизированное аппаратное ускорение opengl с старыми графическими картами nvidia

nvidia binaarne x.org (ajakohastatud "current" draiver)
Исполняемые файлы драйвера nvidia для x.org ("текущий" драйвер)

jah! Üks & kde; 3. 4 vaimustav uus omadus on x' i komposiitlaienduse toetus. see võimaldab selliseid efekte, nagu läbipaistvus ja kõigile akendele varju andmine, ning seda saab vähese vaevaga seadistada & kwin; i seadistustedialoogis. see nõuab x. org- i versiooni 6. 8. 0 või uuema kasutamist ning failis xorg. conf peab olema: section "extensions" option "composite" "enable" endsection kui sul on nvidia graafikakaart ja kasutad nvidia draiverit, saad nende efektide jõudlust parandada, kui lisad graafikakaardi jaoks sektsiooni device võtme renderaccel: section "device" identifier "nvidia- fx5200" driver "nvidia" option "renderaccel" "true" kui x. org on korrektselt konfigureeritud, saad läbipaistvuse ja muud efektid sisse lülitada & kcontrolcenter; e moodulis töölaud akende käitumine kaardil läbipaistvus.
Конечно! В & kde; 3. 4 добавлена поддержка нового расширения x composite. Это позволяет добавлять прозрачность, тени от окон. Всё это можно настроить в параметрах & kwin;. Для этого требуется x. org 6. 8. 0 или новее и следующие строчки в xorg. conf: section "extensions" option "composite" "enable" endsection. Если у вас графическая карта от nvidia и вы используете их проприетарный драйвер, вы также можете добавить параметр renderaccel в секцию device: section "device" identifier "nvidia- fx5200" driver "nvidia" option "renderaccel" "true" Настроив x. org, включите прозрачность и прочие эффекты в модуле Центра управления Рабочий стол Поведение окна, вкладка Прозрачность.