Results for põhiarendaja translation from Estonian to Russian

põhiarendaja
Ведущий разработчик

endine põhiarendaja
Бывший ведущий разработчик

projektihaldur & põhiarendaja
Координатор проекта и ключевой разработчик

algataja ja põhiarendaja
Автор идеи и основной разработчик

põhiarendaja, süntaksi esiletõst
Ключевой разработчик, подсветка синтаксиса

põhiarendaja ja algne autor
Автор идеи и основной разработчик

põhiarendaja, mitmelõimelise plugina autor
Основной разработчик, автор модуля многопоточной загрузки

marc mutz (mutz at kde org): põhiarendaja
Марк Муц (marc mutz) (mutz at kde org): основной разработчик

põhiarendaja: kml- i ja windowsi toetus
Основной разработчик: поддержка windows и kml

hooldaja, põhiarendaja, at mootor ja koordinaator
Сопровождение, разработка ядра, движок at команд и координатор

carsten burghardt (burghardt at kde org): põhiarendaja
Карстен Бургхарт (carsten burghardt) (burghardt at kde org): основной разработчик

endine põhiarendaja & mdash; suundus arendama kommertsversiooni
Экс- ядерщик & mdash; ушёл в коммерческую версию

& kdeprint; sisaldab & cups; i moodulit. & cups; ehk tavaline & unix; trükkimissüsteem (http: // www. cups. org /) on kõige võimsam, võimalusterohkem ja paindlikum trükkimis- alamsüsteem, mida saab kasutada & unix; - is ja muudes & unix; - laadsetes süsteemides. Õigupoolest on see veel õige uus süsteem, kuid tugineb ipp - le ehk interneti trükkimisprotokollile, mis kujutab endast tulevikus ilmselt võrgutrükkimise standardit. & cups; on ilmselgelt ka & kdeprint; i põhiarendaja michael goffiouli eelistus.
& kdeprint; содержит модуль для работы с & cups;. & cups; - common & unix; printing system (http: // www. cups. org /), наиболее продвинутая, мощная и гибкая из всех систем печати в & unix; - системах. Она базируется на протоколе ipp (internet printing protocol), новом стандарте сетевой печати. Очевидно, что & cups; - система печати по умолчанию у michael goffioul, ведущего разработчика & kdeprint;.