Results for printerite translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

printerite andmebaas

Russian

База данных принтеров

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

printerite & laadimine

Russian

& Загрузить принтеры:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kõigi printerite jagamine

Russian

& Сделать все принтеры общими:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

viga printerite nimekirja laadimisel

Russian

При получении списка принтеров произошла ошибка.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

viga printerite nimekirja hankimisel:

Russian

Произошла ошибка при получении списка принтеров:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kohtvõrgust saadavate printerite otsimine

Russian

Опроса доступных принтеров, входящих в локальную сеть,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kõigi printerite tööde näitamine.

Russian

Показать задания для всех принтеров

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

printerite nimekirja pole võimalik saada.

Russian

Не удаётся получить список принтеров.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

teiste süsteemide jagatud printerite näitamine

Russian

Показывать принтеры, доступные на других компьютерах

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

seadistustefail kohalikult paigaldatud printerite infoga.

Russian

Файл настроек, содержащий информацию о локально установленных принтерах.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

selle süsteemiga ühendatud avalike printerite jagamine

Russian

Открыть доступ к опубликованным принтерам, подключённым к данному компьютеру

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

näide: kuidas määrata kõigi printerite turvalisus

Russian

Пример: параметры безопасности для всех принтеров

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kataloog kohalikult paigaldatud printerite & ppd; failidega.

Russian

Каталог с файлами & ppd; для используемых вами принтеров.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

aplett aktiivsete trükitööde vaatamiseks ja uute printerite seadistamiseks

Russian

Аплет для просмотра текущих заданий и настройки новых принтеров

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vaikeprinter puudub. kõigi printerite nägemiseks käivita rakendus võtmega -- all.

Russian

Принтер по умолчанию не определен. Запустите с параметром -- all чтобы увидеть список всех принтеров.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

linuxprinting. org: linuxi trükkimise howto ning & linux; printerite andmebaasi kodu

Russian

linuxprinting. org: здесь находится руководство по настройке печати в & linux; и база данных принтеров для & linux;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

selles dialoogis saab seadistada printereid ja mitmesuguseid trükkimissüsteeme. siin saab lisada kohalikke ja võrguprintereid, kontrollida parajasti käimasolevaid trükitöid ning uurida printerite omadusi.

Russian

Здесь можно настроить печать, используя различные системы печати. Вы можете добавить локальные или удалённые принтеры, просмотреть текущие задания печати и параметры принтеров.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kui süsteemiadministraator pidi tegelema kümne rakenduse ja tosina printeriga, tähendas see ühtlasi tegelemist nii umbes 120 draiveriga. seepärast muutus rakenduste ja printerite vahelise ühtse liidese väljatöötamine lihtsalt hädavajalikuks.

Russian

Поддержка десяти приложений и дюжины принтеров означала, что системному администратору приходилось иметь дело с 120 драйверами. Поэтому развитие унифицированных интерфейсов между программами и принтерами стало неотложной задачей.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

"Üldine" dialoogi sellel kaardil saab määrata trükitööde üldisi seadistusi. need käivad enamiku printerite, trükitööde ja failitüüpide kohta. täpsema info nägemiseks lülita sisse "mis see on?" abitekstide näitamine võimalus ja klõpsa seejärel kursoriga dialoogi elementidel.

Russian

"Основные" Вкладка диалога содержит основные параметры настройки задания печати. Основные настройки могут применяться почти ко всем принтерам, заданиям и типам файлов. Для получения дополнительной информации используйте подсказку "Что это?" на любом элементе вкладки.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,373,736,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK