From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katkestus punktis
Разбить в точке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nurga loomine selles punktis
Построить угол в этой точке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punktis 3.2.6, varjatud märkus
В параграфе 3.2.6, скрытое примечание
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punktis 3.2.6 on varjatud märkus
В параграфе 3.2.6, скрытое примечание
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaare loomine, mis lõpeb selles punktis
Построить дугу, оканчивающуюся в этой точке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objekt "% 1" on selles punktis defineerimata.
Объект "% 1" не определён на этой точке.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koonuse kaare loomine, mis lõpeb selles punktis
Построить дугу коники, оканчивающуюся в этой точке
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see määrab filtri intensiivsuse sumbumise väärtuse maksimaalse tiheduse punktis.
Степень ослабления интенсивности в точке фильтра с максимальной плотностью.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teise slaidi nägemiseks klõpsa ekraani suvalises punktis või vajuta klahvi page down.
Для перехода с первого слайда на следующий, щёлкните мышью где- нибудь на экране или нажмите на клавишу page down.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sõltuvalt diagrammitüübist on ridadel ja veergudel veidi erinev tähendus. Üldiselt on rida üks andmeseeria või andmekogum, veerg aga tähistab kõigi andmekogumite väärtusi teatud punktis.
В зависимости от типа диаграммы, строки и столбцы представляются по- разному. Каждая строка в основном рассматривается как последовательность или набор данных, а столбцы представляют значения данных на некотором промежутке.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ftp; - d kasutatakse tavaliselt suvalises maailma punktis asuval & ftp; serveril paikneva info ja tarkvara hankimiseks.
& ftp; используется для получения информации и программного обеспечения, хранящихся в файлах на серверах по всему миру.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kuid ekvaatoriline ja geograafiline koordinaatide süsteem siiski erinevad ühes olulises punktis. geograafiline süsteem on seotud maaga ning pöörleb vastavalt maa pöörlemisele. ekvaatoriline süsteem on aga seotud tähtedega tegelikult ei ole ekvaatorilised koordinaadid tähtedega väga jäigalt seotud. vaata selle kohta osa pretsessioon. kui kasutada otsetõusu asemel tunninurka, on aga ekvaatoriline süsteem seotud hoopis maaga, mitte tähtedega., paistes sel moel pöörlevat taevas koos tähtedega, kuigi tegelikult on muidugi maa see, mis paigalpüsivate tähtede all liigub.
Однако между географической и экваториальной системой координат есть существенное различие: первая закреплена на Земле и вращается вместе с ней. Вторая же неподвижна по отношению к звёздам На самом деле, экваториальные координаты не совсем неподвижны по отношению к звёздам. См. прецессия. Также, если вместо прямого восхождения используется часовой угол, то экваториальная система закреплена по отношению к Земле, а не звёздам., поэтому вращается вместе со ними, хотя на самом деле, конечно, Земля вращается, а небо неподвижно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: