Results for süürlase translation from Estonian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Russian

Info

Estonian

süürlase

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

jaakob kasutas süürlase laabani teadmatust ega andnud temale märku, et ta põgeneb.

Russian

Иаков же похитил сердце у Лавана Арамеянина, потому что не известил его, что удаляется.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja iisak oli neljakümneaastane, kui ta võttis enesele naiseks rebeka, süürlase betueli tütre mesopotaamiast, süürlase laabani õe.

Russian

Исаак был сорока лет, когда он взял себе в жену Ревекку, дочь Вафуила Арамеянина из Месопотамии, сестру Лавана Арамеянина.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuid jumal tuli süürlase laabani juurde öösel unes ja ütles temale: „hoia, et sa jaakobile ei ütle head ega halba!”

Russian

И пришел Бог к Лавану Арамеянину ночью во сне и сказал ему: берегись, не говори Иакову ни доброго, ни худого.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,035,946,361 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK