Results for sündimist translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

ja seem elas pärast arpaksadi sündimist viissada aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

Russian

по рождении Арфаксада Сим жил пятьсот лет и родил сынов и дочерей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja aadama elupäevi oli pärast seti sündimist kaheksasada aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

Russian

Дней Адама по рождении им Сифа было восемьсот лет, и родил он сынов и дочерей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja eeber elas pärast pelegi sündimist nelisada kolmkümmend aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

Russian

По рождении Фалека Евер жил четыреста тридцать лет и родил сынов и дочерей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja eenok kõndis pärast metuusala sündimist ühes jumalaga kolmsada aastat, ja temale sündis poegi ja tütreid.

Russian

И ходил Енох пред Богом, по рождении Мафусала, триста лет и родил сынов и дочерей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

usu läbi varjasid vanemad moosest pärast ta sündimist kolm kuud, sest nad nägid ta ilusa lapse olevat ega kartnud kuninga käsku.

Russian

Верою Моисей по рождении три месяца скрываем был родителями своими, ибо видели они, что дитя прекрасно, и не устрашились царского повеления.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,688,092,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK