Results for täieliku translation from Estonian to Russian

täieliku asukohaga failinimi
полное имя файла (с путём к нему)

serveri täieliku nime otsimine...
Поиск полного имени сервера...

kodeerija täieliku silumisinfo lubamine
Включить полную отладку декодирования

mitmekasutajarežiim x11 ning täieliku võrgutoega.
Многопользовательский, x11, с полной сетью.

serveri täieliku seadistamise võimalused:
В конфигурацию сервера входят:

täieliku nime 'mis see on?' tekst
Текст подсказки для полного имени

kasutaja täieliku nime salvestamine cn atribuudis
Сохранять полное имя пользователя в атрибуте cn

alustati andmetest täieliku varukoopia tegemist.
Полное создание резервных копий начато.

dokumendi täieliku asukoha näitamine akna tiitliribal
Показать полный путь к файлу документа в заголовке окна

abi: see nupp avab täieliku kdeprinti käsiraamatu.
Справка: Показ полного Руководства kdeprint.

täieliku ascii kooditabeli lubamine iso9660 failinimedes
Использовать полную таблицу ascii- символов для iso9660

kõigi muutujate täieliku nimekirja toob ära käsiraamat.
Полный список переменных доступен в руководстве пользователя & kate;.

kaustade täieliku asukoha näitamine@ info: tooltip
Показывать полные пути к папкам

märgi, kui soovid valida täieliku tulevikuturbe meetodi
Отметьте эту опцию если вы хотите выбрать повышенный метод безопасности

superkarambas täieliku läbipaistvuse tagamiseks lülita palun sisse töölaua efektid.
Включите эффекты рабочего стола для полной поддержки прозрачности.

täieliku asukoha näitamine asukoharibal@ option: check startup settings
Полный путь в строке адреса@ option: check startup settings

võimekam euroopa on saavutatav, kuigi meie täieliku potentsiaali realiseerimine võtab aega.
БАЯее к А ) п е те н т на я С в р А п а уже не д а Я е к А , на р а с с т А я н З З в 6 т я н у т А й рук З , х А т я д Я я р а с к р 6 т З я все г А наше г А п А те н + За Я а п А требуется еще как А е - т А вре)я.

masina nimi. peab olema täieliku domeeninimega vormis (masin. domeen).
Полное имя dns системы (хост. домен)

kõigi objektide ja nende atribuutide täieliku selgituse leiab & povray; dokumentatsioonist.
Для получения полной справки по всем объектам и их параметрам просмотрите пользовательскую документацию & povray;.

ilmselt on selle põhjuseks viga serveri rakenduses. sa võiksid saata alltoodud täieliku vearaporti autoritele.
Наиболее вероятная причина - ошибка в программе сервера. Заполните пожалуйста отчёт об ошибке, как описано ниже.