Results for täiendavate translation from Estonian to Russian

täiendavate ühenduspunktide muutmine@ info
Незавершённые операции@ info

avab abivahendi täiendavate andmefailide allalaadimine
Открыть инструмент Загрузить дополнительные данные

vaata osa spetsiaalsed toimingud, kus räägitakse lähemalt täiendavate emotikonikogude paigaldamisest.
Как установить дополнительные наборы смайликов смотрите в Специальных действиях

kui tuumaprogrammi väljatöötamine sellegipoolest jätkub, suureneb vajadus täiendavate meetmete järele, millega toetada Üro samme.
С с Я З ядерная п р А г р а ) ) а , на п р А т З в , п А Я у ч З т д а Я ь ней ш ее р а з в З т З е , п А я в З т с я в А з р А сша я не А б х А д З ) А с т ь в д А п А Я н З те Я ь н 6 х )ерах п А п А д д е р ж к е ООН. В т А же вре)я, с + е Я ь ю п А с т р А е н З я р е г ЗА на Я ь нА й без А п а с нАс т З , на) не А б х А д З ) А р а б А т а т ь с А в ) ес т нА с А страна)З р е г ЗА на , в т А ) ч З с Я ес А страна)З П е р с З д с к А г А за Я З в а .

kui käivitad skripti ilma täiendavate argumentideta, vahetab see taustavärvi läbi kogu spektri seni, kuni skripti töö lõpetatakse. voilagrave;!
Запустите сценарий без аргументов, и он будет циклически изменять цвет фона рабочего стола в заданном порядке, пока не будет остановлен. Вот, собственно, и всё!

katseklaasides sooritatakse tavaliselt väiksemaid katseid või reaktsioone. katseklaase on väga erinevaid: mõnel on näiteks mõõtühikud peale kantud, mõned tugevamast ainest valmistatud, mõned täiendavate ühendusvõimalustega.
В пробирках производят небольшие реакции. Существует множество видов пробирок: с несколькими выводами, с делениями и так далее.

kergus võib küll harvadel juhtudel tähendada ka seda, et mõni eriline funktsioon ei ole kättesaadav. sel juhul on aga alati võimalik vajalik funktsionaalsus ise luua & koffice; 'i laiendamise teel. & koffice; ei soovi mingil juhul muutuda suureks ja raskesti hoomatavaks tarkvarakolossiks, kus on hulga selliseid omadusi ja võimalusi, mida vajavad vaid üksikud kasutajad. selliseid asju saab alati lisada täiendavate pluginate või skriptidega, mis ei koorma & koffice;' i ennast.
Многие недоступные функции можно реализовать самостоятельно написав или подключив дополнительный модуль или сценарий. Таким образом сам & koffice; остаётся легковесным.