Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sest johannes tuli teie juure õiguse teed ja te ei uskunud teda; ent tölnerid ja hoorad uskusid teda. aga teie, ehk te küll seda nägite, ei kahetsenud pärastki, et teda uskuda.
ибо пришел к вам Иоанн путем праведности, и вы не поверили ему, а мытари и блудницы поверили ему; вы же, и видев это, не раскаялись после, чтобы поверить ему.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kumb neist tegi isa tahtmist?” nad ütlesid: „viimane.” jeesus ütles neile: „tõesti ma ütlen teile, et tölnerid ja hoorad saavad enne teid jumala riiki.
Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Иисус говорит им: истинно говорю вам, что мытари и блудницы вперед вас идут в Царство Божие,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: