Results for tund translation from Estonian to Russian

tund
Час

iga tund
Каждый час

%u tund
%u час

Öö kestus:% 1 tund
Продолжительность ночи:% 1 часов

ja kui tund kätte j
И когда настал час, Он возлег, и двенадцать Апостолов с Ним,

1/ 24 päevast = 1 tund
1/ 24 суток = 1 час

tund a või kui p. l. pm
значение часа без начального нуля (0.. 23 или 1.. 12 при am/ pm отображении)

audio suurus mb minut mb tund
Средний размер аудио: 1. 2 МиБ в минуту 72 МиБ в час

tund järgnevaga a või kui p. l. pm
значение часа c начальным нулем (00.. 23 или 01.. 12 при am/ pm отображении)

ent see oli kolmas tund, kui nad ta risti l
Был час третий, и распяли Его.

tund; tundi; hamount in units (real)
час; часа; часов; часах; ч.; чamount in units (real)

funktsioon hour tagastab kellaaja tunni. kui argument puudub, tagastatakse käesolev tund.
Функция hour () возвращает количество часов в указанном времени. Если время не указано, будет возвращено количество часов текущего времени.

tund( i) @ item: inlistbox alarm offset expressed in days
часов@ label recurrence expressed in days

statistika kohaselt on iga kolmas euroopa noor proovinud illegaalset narkootikumi ning iga tund sureb vähemalt üks inimene narkootikumide üleannustamise tagajärjel.
По статистике, приблизительно каждый третий молодой европеец хотя бы раз попробовал незаконный наркотик, и каждый час в среднем один из наших сограждан умирает в результате передозировки.

siis nad püüdsid teda kinni võtta, aga ükski ei pistnud kätt tema külge, sest tema tund ei olnud veel tulnud.
И искали схватить Его, но никто не наложил на Него руки, потому что еще не пришел час Его.

artiklit postitades võib minna tükk aega, enne kui uudisteserver selle kätte saab. oota mõni tund ja proovi siis artikkel uuesti saata.
Когда вы публикуете статью, в течение некоторого времени её будет обрабатывать сервер. Подождите несколько часов перед повторной попыткой отправить статью.

aga jeesus vastab neile ning ütleb: „tund on tulnud, et inimese poega austataks!
Иисус же сказал им в ответ: пришел час прославиться Сыну Человеческому.

selle valimisel sünkroniseeritakse mal serveriga igal hotsynci protsessil, mis toimub vähemalt tund aega pärast viimast mal sünkroniseerimist. eduka sünkroniseerimise huvides peab hotsynci ajal olema ühendus mal serveriga.
Включите эту опцию чтобы обеспечить синхронизацию с сервером mal при каждой быстрой синхронизации при условии, что с момента последней синхронизации с сервером mal прошло больше часа. Для того, чтобы синхронизация прошла успешно, вам нужно обеспечить доступ к серверу mal на всё время быстрой синхронизации.

ekvaatorilise süsteemi latitudinaalne (laiuskraadi- laadne) nurk kannab nimetust kääne (inglisekeelse lühendiga dec). see mõõdab nurka taevakeha ja taevaekvaatori vahel. longitudinaalset (pikkuskraadi- laadset) nurka nimetatakse otsetõus uks (lühend ot, inglise keeles ra). see mõõdab taevakeha nurka kevadpunkti suhtes. erinevalt pikkuskraadist mõõdetakse otsetõusu enamasti tundides, mitte kraadides, sest ekvaatorilise koordinaatide süsteemi näiv pöörlemine on tihedalt seotud täheaja ja tunninurgaga. kuna taeva täispöördeks kulub 24 tundi, on otsetõusu üks tund võrdne (360 kraadi: 24 tundi =) 15 kraadiga.
Широтный угол экваториальной системы координат называется склонением (коротко - СКЛ). Оно показывает угол объекта над или под небесным экватором. Угол по долготе называется прямым восхождением (коротко - ПВ). Оно показывает угол между объектом и точкой весеннего равноденствия. В отличие от долготы, прямое восхождение обычно измеряется в часах вместо градусов, потому что видимое вращение экваториальной системы координат тесно связано со звёздным временем и часовым углом. Так как полный оборот занимает 24 часа, то один час прямого восхождения равен (360 градусов / 24 часа) 15 градусам.