Results for põgenesid translation from Estonian to Serbian

põgenesid?
jesi pobegla iz zatvora?

nad põgenesid.
- oni su izbeglice.

kas põgenesid?
pobjegao si?

- ja põgenesid?
- bio sam u gostima kod persijskog kralja.

aga sa põgenesid.
ali si pobegao. kako?

kas sa põgenesid?
je l' ste vi to provalili?

-mõned põgenesid.
-pa, izgubili smo par njih.

ehk põgenesid loomaaiast.
možda je pobegao iz zoološkog vrta.

kas sa põgenesid ära?
bježiš li možda od nečega?

- vähemalt sa põgenesid.
- ti si makar pobegao.

- kuidas nad põgenesid?
kako su oni pobegli?

ise põgenesid äsja vanglast.
Престани да се зајебаваш.

aga kuidas sa põgenesid?
ali, kako si pobegao?

- mõned põgenesid maa alla.
neki su pobjegli u podzemlje.

"nad põgenesid," korrake seda.
oni su pobegli. -ponovi to.

ja põgenesid veelgi vaiksemalt.
i nestali još tiše.

- kuus inimest põgenesid sealt.
tokom preuzimanja kontrole nad ambasadom, 6 ijudi je pobeglo.

kõik põgenesid: politsei, juhtkond.
svi su izleteli policiska stanica.

paljud juudid põgenesid sinna.
dosta je Židova pobjeglo tamo.

need mehed põgenesid suribachi'st.
Ови су са Сурибачија.