Results for seansil translation from Estonian to Serbian

mis seansil juhtus?
kako je prošlo snimanje?

olin kella 13.45 seansil.
Давао се у 1:45.

me kohtusime ühel sundnekrootilisel seansil.
sreli smo se u utočištu za neurotike doktora sida.

praegusel seansil on juba käsil zmodemi failiedastus.
У текућој сесији се већ одвија ~@ ¦з‑ модемски¦zmodemski¦ пренос фајла.

ma käisin isegi terve aasta fragrance - free seansil.
Čak sam godinu dana koristio losion bez mirisa.

- neljal seansil sa ei öelnud mulle, millega sa tegeled.
- jesam. ne prva 4 puta. tad ste mi rekli.

ma ei loodagi, et sa avaneksid ja hakkaksid rääkima kohe esimesel seansil.
ne očekujem da ćeš mi se otvoriti i početi pričati na prvom sastanku.

Ühel varasemal seansil sa mainisid, et sa ei saa oma vendadega kõige paremini läbi.
na nekoj od seansama si pomenuo da se ne slažeš sa svojom braćom.

nii, meie viimasel seansil... carol oli mures, et henry on harjumuste sünnitis.
u našoj poslednjoj seansi kerol je bila zabrinuta da

Ühel aickmani seansil, kus oli jonah meediumiks, leiti kõik neli istujat ja aickman surnuna.
bila je seansa koju je aickman vodio... a jonah je bio medij. Četiri sestre i aickman su pronađeni mrtvi.

niikaua, kui te mulle ei ütle, et keegi on ohus mida me arutasime sellel seansil, jääb sinu ja minu vahele.
dok god mi ne kažete da je neko u nevolji ono što pričamo na ovim sesijama ostaje između vas i mene.

kui tol kohutaval seansil ütlesin, et minust mõrtsuka tegid, pidasin vaest blanche'i silmas, kelle surm mind jätkuvalt piinab.
"kada sam ti rekla da si od mene načinio ubicom, "mislila sam na jadnu blanche, na koju sam tada stalno mislila,

dialoogi teistel kaartidel saab seadistada seansi välimust. igal seansil võib olla erinev font, värviskeem, $term tüüp ja veel mitmeid muid erinevaid seadistusi.
Под другим језичцима дијалога, подесите изглед сесије. За сваку сесију можете подесити другачији фонт, шему боја, терминал ($term), и многе друге поставке.