Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ma ei nõustunud tulemustega.
nisam potpisala nalaze.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mateeria reorganiseeritakse eluandvate tulemustega.
materija se reorganizuje uz stvaranje života.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olgu, sa ei saa vaielda tulemustega.
i najbolje radi kada je na putu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kas te olete tulemustega rahul?
i jeste li zadovoljni ovim rezultatima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mis värk siis nende tulemustega siin on?
-da, ali šta je sa ovim laboratorijskim rezultatima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kas me oleme lõpetanud sydney tulemustega?
jesu li sydneyini rezultati gotovi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aga ma ei lõpetanud kuigi heade tulemustega.
nisam tamo dobio baš dobre ocene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lokalize; aktiivse ühiku tõlkemälust otsingu tulemustega
Локализуј с резултатима претраге преводилачке меморије за тренутну јединицу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eriti polks tahtnud protsessi segada koos tulemustega.
ne treba ometati proces sa rezultatima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"o. m. i. peaks olema rahul tulemustega.
o.m. i. će biti zadovoljan rezultatima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nende tulemustega saate riigi igasse ülikooli sisse.
ove ocene vam omogućuju da upišete bilo koji koledž u zemlji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kõik 4 kahtlusalust finiðeerisid eelmisel aastal, keskmiste tulemustega.
kažu da su četvoro naših osumnjičenih završili trku prošle godine. prosečna vremena, ali su završili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aga, tema testid olid igasuguste ainete suhtes negatiivsete tulemustega.
sumnjalo se na dejstvo halucinogena, ali ništa nije otkriveno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
silas, selliste tulemustega sa ei pääse ühtegi kooli sisse.
silas, nećeš moći da se upišeš u popularnu školu sa ovim ocenama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kuidas, sa oled 50 tuhandese summaga lõpetanud. jen helistab tulemustega.
dobro, završio si sa 50.000, jen će te pozvati u vezi s'tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ütlesid, et sendrex tellis uued katsed, aga steubens ei leppinud tulemustega
rekla si mi da je sendrex tražio novu seriju eksperimenata, ali steubens je odbio razultate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ei, kasutan rindkerearterit, mis on iga kirurgi kinnitusel parimate pikaajaliste tulemustega.
ne, koristiću unutrašnju venu za graftove, svako sa diplomom će vam reći da daje bolje dugoročne rezultate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
võime loota vaid sellele, et asjaolud muutuvad ja me peame tulemustega leppima.
jedino na što možemo racunati jeste da ce se stvari promeniti i da cemo morati živeti sa posledicama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaks parimate tulemustega meeskonda saavad edasi gruppidesse, kus nad mängivad Äärelinna meistrivõistlustel.
dva tima sa najboljim rezultatima u svojoj uvaženoj grupi će igrati na Šampionatu gornjeg dela grada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kust sa said selle? mõne piloodi kasutasid autoteed maandumisrajana, erinevate tulemustega.
nekoliko pilota je sletjelo na cestu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: