Results for võimete translation from Estonian to Serbian

milliste võimete?
- koje moći? - ti si ispovedač.

see on võimete test.
to je test spretnosti.

meil on võimete piirid...
imamo kompas...

...paranormaalsete võimete olemasolusse...
- ne daj im priliku.

flash on võimete parandaja.
flash je sinaptički poboljšavač.

mida sa mõtled võimete all?
Шта подразумевате под могућностима?

nõrkus, värinad, võimete kadu.
razbolio se. loše mu je i gubi spličnost.

kuidas su võimete-test läks?
ovaj...kako si prošla na završnom ispitu?

et lihtsalt üle võimete elada.
tako da nemisle da sam papak.

ei oma võimete, ega oma elu eest.
neću bežati, ne od ovoga što mogu i ne odavde gde živim.

nende- nende võimete omamine.
Što imamo ove... ove moci.

- kapten, see on üle minu võimete.
kapetane, ovo je previše za mene.

muudkui mõtlesin oma võimete puudumisest.
stalno razmišljam: nemam svoje moći

..ja on ikka ebakindel oma võimete üle.
...i još je uvek nesiguran u svoje moći.

- sa oled võimete kasutamiseks liiga nõrk.
-preslaba si da bi koristila moći.

edukas rünnak oleks üle meie võimete.
uspešan napad bilo koje veličine je iznad naših sposobnosti.

- kuule, poeg, see käib üle sinu võimete.
- slušaj... ova stvar je izvan tvojih sposobnosti, sine.

- Üle oma võimete ei ela neist keegi.
- niko ne troši više nego što može.

"tark inimene tunneb oma võimete piire."
"mudar čovek zna svoja ograničenja."

bogota oli tasuta näidis. meie võimete demonstratsioon.
bogota je bila samo početak, pozivni broj demonstracija onoga što možemo da uradimo.