Results for bei translation from Estonian to Slovak

hochmoor bei st. lorenzen
hochmoor bei st. lorenzen

nsg “schloßhübel” bei utweiler
nsg „schloßhübel“ bei utweiler

landschaftsbestandteil “magerrasen bei fechheim”
landschaftsbestandteil „magerrasen bei fechheim“

naturschutzgebiet “binnendünen bei siegenburg und offenstetten”
naturschutzgebiet „binnendünen bei siegenburg und offenstetten“

quantitative leckkontrolle mit radionukliden bei der isolierten extremitätenperfusion.
quantitative leckkontrolle mit radionukliden bei der isolierten extremitätenperfusion.

muu teave ständige vertretung des landes baden-württemberg bei der eu
Ďalšie informácie stále zastupiteľstvo spolkovej krajiny bádensko-würtembersko pri eÚ

-"bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe",-" ",
3. kompetentný orgán pre vydávanie osvedčení o pôvode je export promotion bureau of bangladesh.

naturschutzgebiete “charlottenhofer weihergebiet” und “hirtlohweiher bei schwandorf”
naturschutzgebiete „charlottenhofer weihergebiet“ und „hirtlohweiher bei schwandorf“

als beobachter bei der konferenz haben in ihrer eigenschaft als kandidaten für den beitritt zur europäischen union ferner diese schlussakte unterzeichnet:
als beobachter bei der konferenz haben in ihrer eigenschaft als kandidaten für den beitritt zur europäischen union ferner diese schlussakte unterzeichnet:

-saksakeelses tekstis asendatakse sõnad "nicht vor" sõnaga "bei".
-v nemeckom texte sa "nicht vor" nahrádza "bei".

Õiguslik alus: -nafes förderrichtlinie. bei den einzelnen förderfällen der jeweilige beschluss der nÖ landesregierung. -
právny základ -smernica o podpore nafes. pre jednotlivé prípady poskytnutia pomoci uznesenie vlády spolkovej krajiny dolné rakúsko. -

i. verfahren(1) am 23. januar 2002 und am 20. august 2002 ging bei der kommission eine beschwerde wegen staatlicher beihilfe in form einer staatlichen bürgschaft zugunsten der biria-gruppe ein.
zainteresované strany môžu predložiť svoje pripomienky k opatreniam pomoci, vo veci ktorých komisia začína konanie, v lehote jedného mesiaca odo dňa uverejnenia tohto zhrnutia a nasledujúceho listu, na adresu: