Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?
chi ci salva dalla prossima crisi finanziaria ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-m%amp% g finanziaria industriale, milano, itaalia
-m%amp% g finanziaria industriale, miláno, taliansko
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
abi andva ametiasutuse nimi ja aadress filse — finanziaria ligure per lo sviluppo economico
názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc filse – finanziaria ligure per lo sviluppo economico
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esimese astme kohtu 23. veebruari 2006. aasta otsus — il ponte finanziaria versus siseturu Ühtlustamise amet
rozsudok súdu prvého stupňa z 23. februára 2006 – il ponte finanziaria/Úhvt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
( kinnised fondid ) decreto legislativo --- testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria jaotis v , 1 .
( legislatívna vyhláška -- všetky ustanovenia v oblasti finančného sprostredkovania ) č .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi nimetus -fondo di garanzia per il consolidamento delle passività delle pmi agricole lucane mediante concessione di aiuti per la ristrutturazione finanziaria delle pmi agricole che si trovano in uno stato di difficoltà. -
názov -fondo di garanzia per il consolidamento delle passività delle pmi agricole lucane mediante concessione di aiuti per la ristrutturazione finanziaria delle pmi agricole che si trovano in uno stato di difficoltà. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abi nimetus: legge 1329/65 "sabatini" agevolazioni per l'acquisto o la locazione finanziaria di nuove macchine utensili o di produzione — settore agricolo ("sabatini" seadus nr 1329/65 — abi uute masinate või tootmisvahendite ostmiseks või rentimiseks põllumajandussektoris)
názov programu pomoci: zákon 1329/65%quot%sabatini%quot% – úľavy na nákup alebo finančný prenájom nových výrobných zariadení a nástrojov v sektore poľnohospodárstva
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting