Results for hübriidsorgo translation from Estonian to Slovak

"ja hübriidsorgo".
%quot%a hybridný cirok%quot%.

hübriidsorgo puhul
pre hybridný cirok

"ja seemneks ettenähtud hübriidsorgo".
%quot%a hybridný cirok na siatie%quot%.

10070010 -külvamiseks ettenähtud hübriidsorgo -
10070010 -zrná hybridov ciroku na siatie -

impordilitsentside väljaandmine hübriidsorgo puhul … (kuus) 100 kilogrammi kohta."
vydanie dovozných licencií pre hybridný cirok v…(mesiac) na 100 kilogramov."

-—hübriidsorgo puhul -iga kuu 10. päev" -2. joonealuse märkuse (
-—pre hybridnú kukuricu, -10. 20. a posledný deň v každom mesiaci -

-impordilitsentside väljaandmine hübriidsorgo puhul … (kuus) 100 kilogrammi kohta."
-vydanie dovozných licencií pre hybridnú kukuricu na 100 kilogramov,

lisa punktidesse 10 ja 11 lisatakse sõna "hübriidmais" järele järgmised sõnad: "ja hübriidsorgo".
v bodoch 10 a 11 prílohy sa po slovách "hybridná kukurica" vkladá: "a pre hybridný cirok" prípadne "a hybridného ciroku".

2.2. lisa punktidesse 10 ja 11 lisatakse sõna "hübriidmais" järele järgmised sõnad:"ja hübriidsorgo".
2.2. v bodoch 10 a 11 prílohy sa po slovách%quot%hybridná kukurica%quot% vkladá:%quot%a pre hybridný cirok%quot% prípadne%quot%a hybridného ciroku%quot%.

"ja hübriidsorgo".5. määruse (emÜ) nr 1117/79 artiklis 1 esitatud tabelisse lisatakse järgmine:
1) v bode 7 prílohy k nariadeniu (ehs) č. 2514/78 sa vkladá:

nõukogu määrusega (emÜ) nr 1355/86 on muudetud määrust (emÜ) nr 2358/71, lisades seemneturu ühise korraldusega reguleeritud toodete hulka seemneks ettenähtud hübriidsorgo ja kehtestades nimetatud toote suhtes hübriidmaisi puhul kohaldatava võrdlushindade süsteemi;
keďže nariadenie rady (ehs) č. 1355/86 mení a dopĺňa nariadenie (ehs) č. 2358/71 pridaním hybridného ciroku na siatie k produktom riadeným spoločnou organizáciou trhu s osivom a tým, že vyššie uvedený produkt musí podliehať systému referenčných cien platných pre hybridnú kukuricu;