Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
projekt käsitles ka komposiitmaterjalide kasutamist.
projekt sa týkal aj využitia kompozitných materiálov.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lisaks võib vabatahtlikult esitada eraldi andmed komposiitmaterjalide taaskasutamise ja ringlussevõtu kohta.
Údaje o zhodnocovaní a recyklácii kompozitov možno poskytnúť dobrovoľne vo forme dodatku.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
suppliers of advanced composite materials association (edendatud komposiitmaterjalide tarnijate assotsiatsioon)
združenie dodávateľov zdokonalených kompozitných materiálov
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lühikese linakiu uued tehnilised rakendused hõlmavad 25% toodangust, millest üksnes väike osa (2,5%) on ette nähtud lausmaterjalide, nagu geotekstiilvildi, põllumajandusmultši ja soojustusplaatide valmistamiseks. komposiitmaterjalide tootmine autotööstuse jaoks on kõige arenenum uus turg (eriti saksamaal), kus kasutatakse 16 500 tonni lühikest linakiudu (23% kogu lühikesest linakiust). selleks töödeldakse linakiudu tänu selle vähesele kaalule ja heale löögikindlusele termoplastiks. seda turgu peetakse paljutõotavaks, kui ühelt poolt on linakiu hinnad püsivad ja teiselt poolt ei lange eksootiliste kiudude hinnad (sisal, kanephibisk, džuut jne) märkimisväärselt. regulaarsete kiutarnete tagamine sunnib tööstusele peale teatud kitsendusi ning seega on eksootiliste kiudude konkurents tõsine. saksamaa autotööstus otsustas oma kiutarneid mitmekesistada, kui linatoodang euroopas 2001. aastal halbade ilmastikutingimuste tõttu vähenes.
spracovateľská pomoc pre dlhé vlákna prispela spoločne s priaznivou situáciou na trhu, ktorú vytvoril dopyt z Číny, k veľkému rozmachu produkcie ľanu. tento nárast je spojený s rozšírením spracovateľskej kapacity existujúcich podnikov a pomoc umožnila investície do zariadení, výskumu a reklamy.pokiaľ ide o konope, pozitívny vplyv pomoci na finančnú rovnováhu podnikov umožnil rast nákupnej ceny konopnej slamy, ako aj investície do výskumu, vývoja a nových odbytísk. pomoc tiež priniesla stabilizáciu (alebo malé zlepšenie) dodávok následným odvetviam, tak papierenskému priemyslu, ako aj novým odbytiskám (pomoc predstavuje stabilizačný faktor, ktorý zabezpečuje odvetviam trvalé dodávky).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: