Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muudatuste tühistamine
obnoviť konfiguráciu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
muudatuste tegemise kord
postupy pre zmenu a doplnenie
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2. muudatuste lÄbivaatamine
2. preskÚmanie zmien a doplnenÍ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mjn - muudatuste juhtnõukogu
ccb – rada na kontrolu zmien
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muudatuste õiguslik toime
právne následky zmien a doplnkov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1.4. muudatuste eesmärk
1.4. ciele dodatkov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-vajalike muudatuste kindlakstegemine;
-identifikovať zmeny, ktoré je treba uskutočniť;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
muudatuste sissekandmine pc andmesalvestisse
dôležité zmeny, na ktoré je treba dávať pozor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
6. kaubandusstruktuuri muudatuste kokkuvõte
6. záver o zmene v štruktúry obchodu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
lihtsustatud menetlus muudatuste tegemiseks
stála spolupráca
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
3.2. parlamendi muudatuste tulemus
3.2. zmeny a doplnenia navrhované parlamentom
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
randr (monitori) muudatuste tuvastaminename
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
millega lisatakse muudatuste seeria 03.
zahŕňajúca číslo 03 zmien a doplnení.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.1.1. Ülikoolide muudatuste soosimine
4.1.1. ako sa môžu univerzity zmeniť
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
selgitus tööprogrammis tehtud muudatuste kohta;
výklad vysvetľujúci zmeny pracovného programu;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: