Results for ondernemingen translation from Estonian to Slovak

kostja: inspecteur van de belastingdienst — grote ondernemingen eindhoven
Žalovaný: inspecteur van de belastingdienst – grote ondernemingen eindhoven

seda analüüsi kinnitab ka 1. veebruari 1977. aasta otsus 51/76: verbond van nederlandse ondernemingen, 4milles euroopa
tento záver údajne potvrdzuje rozsudok z 1. februára 1977, verbond van nederlandse onderneminge 4, v ktorom súdny dvor podal

Õiguslik alus -besluit van de vlaamse regering van 10 oktober 2003 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor investeringen in het vlaamse gewest -
právny základ (rechtsgrond) -besluit van de vlaamse regering van 10 oktober 2003 tot toekenning van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen voor investeringen in het vlaamse gewest -

nordania finans ja bg factoring viidatud otsuses verbond van nederlandse ondernemingen antud tõlgendus teise direktiivi artiklis 17 sätestatud „kapitalikaupade” mõiste kohta ei ole uuritavale küsimusele vastamisel asjakohane.
nordania finans a bg factoring tovary“ nachádzajúceho sa v článku 17 druhej smernice podaný súdnym dvorom v už citovanom rozsudku verbond van nederlandse ondernemingen nie je pre odpoveď na prejednávanú otázku relevantný.

24. in artikel 2, onder d), wordt "specifieke opleiding" omschreven als "een opleiding die bestaat in onderricht dat direct en hoofdzakelijk op de huidige of toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming gericht is, en door middel waarvan bekwaamheden worden verkregen die niet of slechts in beperkte mate naar andere ondernemingen of andere werkgebieden overdraagbaar zijn."
24. in artikel 2, onder d), wordt%quot%specifieke opleiding%quot% omschreven als%quot%een opleiding die bestaat in onderricht dat direct en hoofdzakelijk op de huidige of toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming gericht is, en door middel waarvan bekwaamheden worden verkregen die niet of slechts in beperkte mate naar andere ondernemingen of andere werkgebieden overdraagbaar zijn.%quot%