Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the usefularts organization
the usefularts organization (užitočné umení)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tiitelof a person in an organization
titulof a person in an organization
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dio (defence industries organization) tütarettevõte.
dcérska spoločnosť organizácie obranného priemyslu (defence industries organisation – dio).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
international organization for standardization (rahvusvaheline standardiorganisatsioon)
medzinárodná organizácia pre normalizáciu
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
imo – international maritime organization (rahvusvaheline mereorganisatsioon)
kódex ftp, medzinárodný kódex pre použitie postupov požiarnych testov.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
thailand institute of nuclear technology (public organization)
thailand institute of nuclear technology (public organization)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
icao – international civil aviation organization (rahvusvaheline tsiviillennundusorganisatsioon)
itu, medzinárodná telekomunikačná únia.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ahmad vahid dastjerdi, aerospace industries organization' (aio) juht
ahmad vahid dastjerdi, vedúci organizácie pre letecký a kozmonautický priemysel (aio)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
rahvusvaheline tööorganisatsioon – ilo (international labour organization) www.ilo.org
medzinárodná organizácia práce (ilo) www.ilo.org
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ametikoht: aerospace industries' organization' (aio) rahandus- ja eelarveosakonna juhataja.
funkcia: vedúci oddelenia financií a rozpočtu organizácie leteckého priemyslu (aerospace industries organisation, aio).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
küpros -— -cyprus agricultural payments organization (capo) -× -× -× -× -× -× -× -
cyprus -— -pôdohospodárska platobná agentúra cypru (capo) -× -× -× -× -× -× -× -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
horisondi klassifikatsioon horisondi klassifitseerimissüsteemi alusel, mis on täpsustatud väljaandes guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.
klasifikácia horizontu podľa systému klasifikácie horizontov, ktorý je vymedzený v guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mullaprofiili identifikaator kooskõlas väljaandega world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2007.
identifikácia pôdneho profilu podľa world reference base for soil resources 2006, first update 2007, world soil resources reports no. 103, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2007.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. 17. novembril 2006 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, millega ettevõtjad william hill organization limited (edaspidi "who", Ühendkuningriik), mis kuulub william hilli gruppi ja codere sa (edaspidi "codere", hispaania) omandavad aktsiate ostu teel ühiskontrolli hiljuti asutatud ühisfirma üle kõnealuse nõukogu määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
1. komisii bolo 17. novembra 2006 doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii podľa článku 4 nariadenia rady (es) č. 139/2004 [1], podľa ktorého podnik william hill organization limited (%quot%who%quot%, spojené kráľovstvo) patriaci do skupiny william hill group a podnik codere s.a. (%quot%codere%quot%, Španielsko) získavajú v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia rady spoločnú kontrolu nad novozaloženou spoločnosťou tvoriacou spoločný podnik prostredníctvom kúpy akcií.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting