Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delegatsioone võivad toetada ka peakorteri tervishoiueksperdid.
delegácie môžu byť tiež podporované expertmi z oblasti zdravia, ktorísú k dispozícii v ústredí komisie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tervishoiueksperdid arvavad, et järgmise gripipandeemia võib põhjustada gripiviiruse tüvi h5n1.
zdravotní odborníci vyjadrili určité obavy, že ďalšia pandémia chrípky by mohla byť spôsobená kmeňom h5n1 vírusu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eli liikmesriikide ja komisjoni tervishoiueksperdid otsustasid 2006. aastal, et tervishoiu 6,6%-line osakaal eli üldises välisarenguabis ei olnud piisav ja et eli tervishoiualane abi ei vastanud riikide tervishoiualase rahastamisdefitsiidi tõttu tekkinud vajadustele.
experti na zdravotníctvo z členských štátov eÚ a komisie v roku 2006 dospeli k záveru, že podiel zdravotníctva vo výške 6,6 % na celkovej rozvojovej pomoci eÚ v zahraničí nebol postačujúci a pomoc v zdravotníctve nezodpovedala potrebám krajín z hľadiska medzery vo financovaní tohto odvetvia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: